Okay Okay! — I'm Not Addicted, I'm Committed! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm Not Addicted, I'm Committed!", wykonawca: Okay Okay!.
Tekst piosenki
I just thought what it would be like
To be sixteen again
It’s not my fault
You made me think
That we were more than friends
Whoa, you’ve got me feeling a little sleazy
Yeah girl, you make it look so nice and easy
You whoa, yeah
So put your feelings aside
You’ve your heart on the line, heart on the line
You’ve got to put up a fight
You’ve got to put up a fight, put up a fight
I just thought what it would be like
To be nineteen again
It’s not my fault
(You'll still be treated like his dirty little secret
You think you’ve made it, you think you’ve made it but
You’ll still be treated like his dirty little secret)
You made me think
That we were more than friends
Whoa, you’ve got me feeling a little sleazy
Yeah girl, you look so fucking easy
You whoa, yeah
So put your feelings aside
You’ve your heart on the line, heart on the line
You’ve got to put up a fight
You’ve got to put up a fight
Tonight I’ll try not to make another girl cry
I wouldn’t lie
It wouldn’t happen if you weren’t so fine
I wouldn’t lie
It wouldn’t happen if you weren’t so fine
So put your feelings aside
You’ve your heart on the line, heart on the line
You’ve got to put up a fight
You’ve got to put up a fight, put up a fight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałam, jak to będzie.
To be sixteen again
To nie moja wina.
You made me think
Że byliśmy więcej niż przyjaciółmi.
Whoa, you ' ve got me feeling a little disleazy
Yeah girl, you make it look so nice and easy
You whoa, yeah
Więc odłóż swoje uczucia na bok.
You ' ve your heart on the line, heart on the line
You ' ve got to put up a fight
You ' ve got to put up a fight, put up a fight
Myślałam, jak to będzie.
Znów mieć dziewiętnaście lat.
To nie moja wina.
(You ' ll still be treated like his dirty little secret
Myślisz, że ci się udało, myślisz, że ci się udało, ale ...
Nadal będziesz traktowany jak jego mały, brudny sekret.)
You made me think
Że byliśmy więcej niż przyjaciółmi.
Whoa, you ' ve got me feeling a little disleazy
Yeah girl, you look so fucking easy
You whoa, yeah
Więc odłóż swoje uczucia na bok.
You ' ve your heart on the line, heart on the line
You ' ve got to put up a fight
You ' ve got to put up a fight
/ Align = "left" /
I wouldn ' t lie
To by się nie stało, gdybyś nie był taki dobry.
I wouldn ' t lie
To by się nie stało, gdybyś nie był taki dobry.
Więc odłóż swoje uczucia na bok.
You ' ve your heart on the line, heart on the line
You ' ve got to put up a fight
You ' ve got to put up a fight, put up a fight