Океан Ельзи — Бодегіта tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Бодегіта", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Літо… Летять комети над головою.
Бачу кожну з них я в твоїх очах.
Літо… Воно знайомить мене з тобою, —
Нотами звучить у моїх думках.
Ей!
В голові у мене літо, я зайшов у Бодегіту.
Я замовив там мохіто i, як раптом тут і ти.
Швидко стали плани явними, а рухи мої - плавними.
І було тепло там, де ми. Так близько до мети…
О, два мохіто! О-о, між нами буде літо.
О, два мохіто! О-о, навколо Бодегіта.
О, два мохіто! О-о, між нами буде…
Ей!
Неподiбнi нашi бачення на море й телебачення.
Хіба то має значення, коли уже ніяке?
Ми не хочем зупинятися. Ми будем обійматися.
Очима напиватися, ловити кожен знак!
О, два мохіто! О-о, між нами буде літо.
О, два мохіто! О-о, навколо Бодегіта.
О, два мохіто! Оо, між нами буде…
О, два мохіто! О-о, між нами буде літо.
О, два мохіто! О-о, навколо Бодегіта.
О, два мохіто! О-о, між нами буде…
Літо…
Cкажи нам літо, чому так мало
Залишаеш нам? Залишаеш нас…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato ... komety lecą nad głową.
Widzę każdą z nich w twoich oczach.
Lato ... wprowadza mnie do ciebie., —
Nuty brzmią w moich myślach.
Hej!
W mojej głowie jest lato, wszedłem do Bodegity.
Zamówiłem tam Mojito i, gdy nagle tu jesteś.
Plany szybko stały się jasne, a moje ruchy-płynne.
I było ciepło tam, gdzie jesteśmy. Tak blisko celu…
Dwa Mojito! Będzie lato.
Dwa Mojito! Wokół Bodegitu.
Dwa Mojito! To będzie między nami.…
Hej!
Nasze wizje na morzu i telewizji są niespotykane.
Czy to ma znaczenie, kiedy już nie ma?
Nie chcemy się zatrzymywać. Będziemy się przytulać.
Upijać się oczami, łapać każdy znak!
Dwa Mojito! Będzie lato.
Dwa Mojito! Wokół Bodegitu.
Dwa Mojito! To będzie między nami.…
Dwa Mojito! Będzie lato.
Dwa Mojito! Wokół Bodegitu.
Dwa Mojito! To będzie między nami.…
Lato…
Powiedz nam lato, dlaczego tak mało
Zostawiasz nam? / Align = "left" / …