Океан Ельзи — Колиска вiтру tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Колиска вiтру", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Б'є джерело, кришталеве б'є,
В синіх горах дивне місце є.
Там юний вітер юність відродив,
В колисоньці гойдається своїй.
Цілу ніч я з вітром колихався,
Він зі мною аж до хмар злітав.
Я йому казки розповідав,
Він мені свої пісні співав.
На світанку босий я іду,
і додому стежки не знайду.
Мене мій вітер в полі переймав,
і на прощання ніжно обіймав.
Цілий день із вітром ми прощались,
Поки темний вечір не настав.
Я йому казки розповідав,
Він мені свої пісні співав.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bije źródło, Kryształowe bije,
W niebieskich górach jest dziwne miejsce.
Tam młody wiatr ożywił młodość,
W kołysce kołysze swoją.
Całą noc drżałem z wiatrem,
Wystartował ze mną aż do chmur.
Opowiadałem mu bajki.,
Śpiewał mi swoje piosenki.
O świcie boso idę,
i nie znajdę drogi do domu.
Mój Wiatr w polu przejął mnie,
i na pożegnanie delikatnie przytulił.
Przez cały dzień żegnaliśmy się z wiatrem,
Zanim zapadnie Mroczny wieczór.
Opowiadałem mu bajki.,
Śpiewał mi swoje piosenki.