Океан Ельзи — Моя мала tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Моя мала", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Все починається коли зникає все
Куди несе тебе вода, куди несе?
Де ота земля, яку шукаєш ти?
А на наступний день ти як завжди встаєш
І забуваючи про все кудись ідеш.
Де ж ота земля, яку шукаєш ти?
Програш.
То не ти, не тобі, не для тебе, не твої слова.
Подивися навколо, хіба не болить голова?
Подивися на себе, хіба ти хотіла сюди?
Ні не такі твої сліди.
То не ти, не тобі, не для тебе горять маяки.
Ти чекала любові і світла, а все навпаки.
Не шкудуючи днів їм віддала себе та дарма,
Взяли усе, лиш ти сама.
Не плач, моя мала,
Доля таки зовсім не зла.
Не плач і не журись,
Більше пізнай, більше навчись.
Не плач, моя мала,
Доля не з'їсть, доля не зла.
Не плач і не журись,
Більше пізнай, далі дивись
І полетиш!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko zaczyna się, gdy wszystko znika
Dokąd Cię zabiera woda?
Gdzie jest ta ziemia, której ty szukasz?
A następnego dnia wstajesz jak zawsze.
I zapominając o wszystkim, gdzie idziesz.
Gdzie jest ta ziemia, której ty szukasz?
Przegranie.
To nie ty, nie ty, nie dla Ciebie, nie twoje słowa.
Rozejrzyj się, czy nie boli cię głowa?
Spójrz na siebie, nie chciałaś tu być?
Nie, to nie są twoje ślady.
To nie ty, nie ty, nie dla Ciebie płoną Latarnie morskie.
Czekałaś na miłość i światło, ale na odwrót.
Nie żartuję dni im dał siebie i na próżno,
Wzięliśmy wszystko, tylko Ty.
Nie płacz, moja mała,
Los nie jest jednak zły.
Nie płacz i nie smuć się,
Dowiedz się więcej, Naucz się więcej.
Nie płacz, moja mała,
Los nie zje, los nie jest zły.
Nie płacz i nie smuć się,
Zobacz też
I polecisz!