Океан Ельзи — Стріляй tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Стріляй", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Там, де тонка діагональ звучить кришталь.
А ніч летить туди у даль,
Не залишаючи для нас ходів на жаль…
Стріляй! Скажи чому боїшься ти Зробити цей останній крок?
Давай! Най буде так, як хочеш ти —
Я заплатив за свій урок!
Прощай, мій Ангелок…
Давай, тисни гачок.
Слова, слова, алмаз вини
Мов зачаїлися в думках на мить вони.
І от дуель, i от фінал
Там, де навколо Колiзей — звучить метал!
Стріляй! Скажи чому боїшься ти Зробити цей останній крок?
Давай! Най буде так, як хочеш ти —
Я заплатив за свій урок!
Прощай, мій Ангелок…
Давай, тисни гачок.
Стріляй! Скажи чому боїшься ти Зробити цей останній крок?
Давай! Най буде так, як хочеш ти —
Я заплатив за свій урок!
Прощай, мій Ангелок…
Давай, тисни гачок.
Прощай, мій Ангелок…
Стріляй!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzie cienka przekątna brzmi jak kryształ.
A noc leci tam w dal,
Nie pozostawiając nam ruchów niestety…
Strzelaj! Dlaczego boisz się zrobić ten ostatni krok?
Dalej! Nai będzie, jak chcesz. —
Zapłaciłem za lekcję!
Żegnaj, Aniołku.…
Dalej, pociągnij za haczyk.
Słowa, słowa, diament winy
Jakby czaili się na chwilę w swoich myślach.
A oto pojedynek, a oto finał
Tam, gdzie wokół Koloseum-brzmi Metal!
Strzelaj! Dlaczego boisz się zrobić ten ostatni krok?
Dalej! Nai będzie, jak chcesz. —
Zapłaciłem za lekcję!
Żegnaj, Aniołku.…
Dalej, pociągnij za haczyk.
Strzelaj! Dlaczego boisz się zrobić ten ostatni krok?
Dalej! Nai będzie, jak chcesz. —
Zapłaciłem za lekcję!
Żegnaj, Aniołku.…
Dalej, pociągnij za haczyk.
Żegnaj, Aniołku.…
Strzelaj!