Океан Ельзи — З нею tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "З нею", wykonawca: Океан Ельзи.
Tekst piosenki
Там, де до дому дорога моя.
Там, де на мене чекає сім'я.
Там, де лани, гори, поля.
Там залишається моя Земля.
Там, де лани, гори, поля.
Там починається моя Земля.
Там, де бажання ніколи не спить, -
Моя душа прокидається в мить.
Знають лани, гори, поля -
Тайну залишила моя Земля.
Знають лани, гори, поля -
Тайну залишила моя Земля.
Приспів:
З Нею, тільки з Нею милий світ.
З Нею, тільки з Нею тане лід.
Навіть їхніх холод не такий,
Бо з Нею, тільки з Нею, я - живий.
Із Нею! Iз нею!
Iз нею! Я з нею!
Там було там, де ходила війна.
Долі вiками ломала вона.
Кров'ю людей омила поля,
Тайну залишила моя Земля.
Кров'ю людей омила поля,
Тайну залишила моя Земля.
Хоче на волю, але не встає.
Хоче піднятись, спина не дає.
Вкрита немов сонне маля,
Тайною в пам'яті моя Земля.
Вкрита немов сонне маля,
Тайною в пам'яті моя Земля.
Приспів:
Але тільки з Нею милий світ.
Але тільки з Нею тане лід.
Навіть їхніх холод не такий,
Бо з Нею, тільки з Нею, я - живий.
Із Нею!
Навіть їхніх холод не такий,
Бо з Нею, тільки з Нею, я - живий.
Із Нею! Я з Нею!
Із Нею! Я з Нею!
Із Нею!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tam, gdzie jest moja droga do domu.
Tam, gdzie czeka na mnie rodzina.
Gdzie łany, góry, pola.
Tam zostaje moja ziemia.
Gdzie łany, góry, pola.
Tam zaczyna się moja ziemia.
Gdzie pragnienie nigdy nie śpi, -
Moja dusza budzi się w mgnieniu oka.
Znają łany, góry, pola -
Moja ziemia zostawiła tajemnicę.
Znają łany, góry, pola -
Moja ziemia zostawiła tajemnicę.
Refren:
Z nią, tylko z nią słodki świat.
Z nią, tylko z nią topi się lód.
Nawet ich zimno nie jest takie,
Bo z nią, tylko z nią, żyję.
Z Nią! Z nią!
Z nią! Jestem z nią!
Tam była wojna.
Losy przez wieki łamała.
Krew ludzi obmyła pola,
Moja ziemia zostawiła tajemnicę.
Krew ludzi obmyła pola,
Moja ziemia zostawiła tajemnicę.
Chce wyjść, ale nie wstaje.
Chce wstać, nie ma pleców.
Pokryta jak śpiąca dziewczynka,
Tajemnica w pamięci mojej ziemi.
Pokryta jak śpiąca dziewczynka,
Tajemnica w pamięci mojej ziemi.
Refren:
Ale tylko z nią jest ładny świat.
Ale tylko z nią topi się lód.
Nawet ich zimno nie jest takie,
Bo z nią, tylko z nią, żyję.
Z Nią!
Nawet ich zimno nie jest takie,
Bo z nią, tylko z nią, żyję.
Z Nią! Jestem z nią!
Z Nią! Jestem z nią!
Z Nią!