Okkervil River — No Hidden Track tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hidden Track", wykonawca: Okkervil River.
Tekst piosenki
What if there’s no hidden track
No journey there, no journey back
The rain falls down upon the same old grass
The rain falls down
The rain falls down
The rain falls down
What if there’s no secret word
No matter what you thought you heard
I asked the other son and he averred
No secret word
No secret word
No hidden track
But my words left me And my heart it just went slack
Just went slack
When I saw it passing
'Cause what if it can’t come back
It can’t come back
There’s no hidden track
What if there’s no trapdoor down
The cold hard floor, the cold hard ground
The cold hard car commute back into town
No trapdoor down
No trapdoor down
No hidden track
My words left
And my heart it just went slack
Just went slack
When I saw it passing
'Cause what if they can’t come back
They can’t come back
There’s no hidden track
No hidden track
But for all of us and all of you
There’s some things we can’t see into
'Cause from the other side no light shows through
I hope that there’s a hidden track
It feels like there’s a hidden track
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co jeśli nie ma ukrytego utworu
No journey there, no journey back
Deszcz pada na tę samą starą trawę
"The rain falls down"
"The rain falls down"
"The rain falls down"
Co jeśli nie ma żadnego sekretnego słowa
Nieważne, co myślałeś, że słyszałeś.
Zapytałem drugiego syna, a on się nie zgodził.
No secret word
No secret word
Brak ukrytego utworu
Ale moje słowa opuściły mnie, a moje serce po prostu się rozluźniło.
/ Align = "left" /
Kiedy zobaczyłem, że przemija
'Cause what if it can' t come back
It can ' t come back
Nie ma ukrytego utworu
A jeśli nie ma zapadni?
Zimna, twarda podłoga, zimna, twarda Ziemia
Zimny twardy samochód dojeżdża z powrotem do miasta
Brak zapadni
Brak zapadni
Brak ukrytego utworu
/ Align = "left" /
A moje serce po prostu się rozluźniło.
/ Align = "left" /
Kiedy zobaczyłem, że przemija
'Cause what if they can' t come back
Nie mogą wrócić.
Nie ma ukrytego utworu
Brak ukrytego utworu
Ale dla nas wszystkich i dla was wszystkich
Są rzeczy, których nie możemy zobaczyć.
'Cause from the other side no light shows through
Mam nadzieję, że jest ukryty ślad.
Czuję, że jest ukryty ślad.