Okkervil River — You're United Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're United Again", wykonawca: Okkervil River.
Tekst piosenki
Untied again.
When you were used to being bound in.
When you were usually found
forgeting the wide wind from the sea.
Let wet breaths begin.
Widen your mouth to suck them in.
they’re comming out above your chin and then they slide in there so sweet.
And to some silent bird
I said, «Have you heard,
that icicles hang from your feet?»
We’re passed as fine.
And you’ll think back in that sometime,
but from the darkness of your mind a few last diamonds lined your beak.
Into some shooting stream
I spit out a dream
that you would swim away, with me
Though from this milky sky
I can’t remove my eyes
and sighin' upon my side and step some,
future kiss that might not exist
now went then to unbind your hands and,
hang the hope, you still don’t miss the rope
upon the star that shone
on an aching night alone
And then some shaking song
might not sing along.
I’ll float upon the rough and loving winds
You’re untied again,
You’re untied again,
That door’s open,
That door’s open,
That door’s open,
You can walk through it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu rozwiązana.
Kiedy przywykłeś do bycia przywiązanym.
Kiedy Zwykle Cię znaleziono
zapominając o szerokim wietrze od strony morza.
Niech zacznie się mokry oddech.
Poszerz usta, żeby je wciągnąć.
wychodzą ponad twój podbródek i wślizgują się tam tak słodko.
I do jakiegoś cichego ptaka
Powiedziałem:,
że sople wiszą ci na stopach?»
Jesteśmy uznani za dobrych.
I kiedyś o tym pomyślisz.,
ale z ciemności twojego umysłu, kilka ostatnich diamentów pokryło twój dziób.
# Into some shooting stream #
I spit out a dream
że odpłyniesz ze mną
Though from this milky sky
Nie mogę usunąć oczu.
and sighin ' upon my side and step some,
future kiss that might not exist
/ align = "left" / ,
zawieś nadzieję, nadal nie tęsknisz za liną.
upon the star that shone
w samotną, bolesną noc
And then some shaking song
może nie zaśpiewać.
Unoszę się na szorstkich i kochających wiatrach
Znowu się rozwiązałeś.,
Znowu się rozwiązałeś.,
Te drzwi są otwarte.,
Te drzwi są otwarte.,
Te drzwi są otwarte.,
Możesz przez to przejść.