Оксана Почепа — Заразилась тобой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Заразилась тобой", wykonawca: Оксана Почепа.
Tekst piosenki
Сколько можно по утрам
Разговоры разговаривать-успокаивать
Сколько, кто-то снова обыграл
Ну, а кто-то не по правилам, не исправила током.
Ты как всегда мне позвонил, быть дома срочно попросил,
Но как же так бывает что две души страдают
Мои друзья и все подряд твердят что я не для тебя
Зачем всё это нужно, ведь без тебя мне скучно.
Заразилась тобой, повелась на любовь
Всё болело и мучилась
Из тисков чуть дыша вырывалась душа
По свободе соскучилась.
Заразилась тобой, повелась на любовь
Всё, устала так мучиться
И к себе не спеша возвращалась душа
Ничего не получится.
Закружила-увела и кому чего показывать
И рассказывать можно
Я старалась как могла,
А тебе за мной ухаживать и уваживать сложно.
Возьми я два часа назад и пусть никто не виноват
Зачем всё это нужно когда итак мне скучно
Я знаю, все часы вперёд, я знаю что произойдёт
Когда тобой дышу я, а ты найдёшь другую.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ile możesz rano
Rozmowy rozmawiać-uspokoić
Ile, ktoś znowu pokonał
Cóż, ktoś nie zgodnie z zasadami, nie poprawił prądem.
Zadzwoniłeś do mnie, jak zawsze.,
Ale jak to się dzieje, że dwie dusze cierpią
Moi przyjaciele i wszyscy mówią, że nie jestem dla Ciebie.
Po co to wszystko, bo bez ciebie się nudzę.
Zaraziłam się tobą, dałam się nabrać na miłość
Wszystko bolało i cierpiało
Dusza wyrwała się z imadła lekko oddychając
Tęskniłam za wolnością.
Zaraziłam się tobą, dałam się nabrać na miłość
Jestem zmęczona cierpieniem.
A dusza powróciła do siebie powoli
To się nie uda.
Kręciła-zabrała i komu co pokazać
I możesz powiedzieć
Starałam się jak mogłam.,
A Tobie ciężko się mną opiekować i szanować.
Weź mnie dwie godziny temu i niech to nie będzie niczyja wina.
Po co to wszystko, kiedy się nudzę?
Wiem, co się stanie.
Kiedy ja oddycham, a Ty znajdziesz inną.