Ola Magnell — Lyckan Kommer Ju En Dag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lyckan Kommer Ju En Dag", wykonawca: Ola Magnell.
Tekst piosenki
Om jag sjöng en enkel sång med lilla dej i knät
Skulle det va gulligt då
Om jag sa tre rara ord varenda gång du grät
Skulle det bli bättre så
Allting ordnar sej perfekt om du ger honom en kyss
Ja, det var visst så dom sjöng i min transistor helt nyss
Och när solen sjunker, sjunger jag om frihet och strid
Och min flydda ungdoms tid
Om du inte går och grubblar när det känns så fel
Kommer lyckan ju en dag
Ödet rår man inte på, allting är som ett spel
Sån är livets hårda lag
Men små sånger hjälper både mot tristess och mot gråt
Lyckans vägar kan man ändå inte göra nåt åt
Men om man tar det som det kommer, det är så uppenbart klart
Fixar allting till sej snart
När din vän har sagt farväl till dej och vandrat sta
Mot den stora kärleken
Ska du inte fälla tårar, allt ska bli så bra
Mellan er en gång igen
Om du bara ler och tittar passionerat mot den
Du har kär kanhända han en gång blir din hjärtevän
Om du bara drömmer sött och glömmer alla besvär
Får du nog en miljonär
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym zaśpiewała prostą piosenkę z małym Tobą na kolanach,
Byłoby miło.,
Gdybym powiedziała trzy słodkie słowa za każdym razem, gdy płakałaś.
Czy tak będzie lepiej?
Będzie dobrze, jeśli go pocałujesz.
Tak, tak śpiewali w moim tranzystorze.
A kiedy słońce zachodzi, śpiewam o wolności i bitwie,
O czasach mojej młodości.
Jeśli nie masz nic przeciwko, kiedy jest ci tak źle.
Czy pewnego dnia będzie szczęście?
Los nie jest zagrożony, wszystko jest jak gra,
To jest trudne prawo życia,
Ale małe piosenki pomagają zarówno przeciw nudie, jak i łzom.
Tak czy siak, nic na to nie poradzisz.
Ale jeśli zaakceptujesz go takim, jakim jest, to oczywiste.
Napraw wszystko dla siebie wkrótce, gdy twój przyjaciel powiedział ci "Żegnaj" i odszedł z miłości.
Czy nie zamierzasz rzucić łez, wszystko będzie tak dobrze,
Że znowu jesteś ...
Jeśli się uśmiechniesz i spojrzysz na to z pasją.
Jesteś zakochana, może pewnego dnia będzie twoim przyjacielem.
Jeśli po prostu słodko marzysz i zapominasz o wszystkich niedogodnościach,
Myślę, że dostaniesz milionera.