Ola Magnell — Tungeltoken tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tungeltoken", wykonawca: Ola Magnell.
Tekst piosenki
Summern surrar, solen måste smitit in
Jorden snurrar mera nu än någonsin
Tellus är en grym planet
Där tiden är en rymdraket
Full av stora mål och små bestyr
Allting går att nå men tiden flyr
Taken droppar, pussar bländar min pupill
Lång är vintern, allra grymmast är april
Smeden i sitt hemmahägn
Längtar efter längeregn
Mellan rem och rim är tiden dyr
Allting har ett pris och tiden flyr
Dagen dör och dagens kör av fågelsång
Klingar ut i kylan där jag går
Andra djur av skygg natur som slumrat i små prång
Kvicknar till och väser, det är vår
Bäcken kvillrar, regnet kittlar rot och skott
Under mossan sover T.S. Eliot
Lagen är en djungelbok
Själv är jag en tungeltok
Fri som en vampyr när dagen gryr
Allting har sin natt och tiden flyr
Möt mej i en utopi av nattmystik
Kalla mej din varulv om du vill
Fast jag har ett hekto kvar av stäppvargsromantik
Räcker aldrig tiden riktigt till
Summern surrar, solen måste smitit in
Jorden snurrar mera nu än någonsin
Tellus är en grym planet
Där tiden är en rymdraket
Full av stora mål och små bestyr
Allting går att nå men tiden flyr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brzęczyk brzęczy, słońce musiało się wślizgnąć
Ziemia obraca się bardziej niż kiedykolwiek.
Tellus-okrutna planeta,
Gdzie czas jest rakietą Kosmiczną,
Pełna dużych celów i małych referencje,
Wszystko można osiągnąć, ale czas ucieka
Przez krople, pocałunki oślepiają mojego ucznia.
Długa zima, najbardziej brutalny kwiecień,
Kowal na swoim podwórku,
Długie deszcze
Między pasem a obręczą czas jest drogi.
Wszystko ma swoją cenę, a czas ucieka,
Dzień umiera, a dzień śpiewa chór
Ptaki Klingar na mrozie, gdzie idę.
Inne zwierzęta o nieśmiałej naturze, które śpią w małych wybrykach,
To nasz syk.
Potok drży, deszcz łaskocze korzeń i strzela
Pod mchem, T. S. Eliot śpi,
Prawo to Księga dżungli.
Ja sam-symbol języka,
Wolny jak wampir, gdy nadejdzie dzień.
Wszystko ma swoją noc, a czas ucieka.
Spotkajmy się w Utopii nocnego mistycyzmu.
Nazywaj mnie wilkołakiem, jeśli chcesz.,
Ale mam Hecto, który pozostał po Stepowym Wilczym romansie,
Nigdy nie ma wystarczająco dużo czasu.
Brzęczyk brzęczy, słońce musiało się wślizgnąć
Ziemia obraca się bardziej niż kiedykolwiek.
Tellus-okrutna planeta,
Gdzie czas jest rakietą Kosmiczną,
Pełna dużych celów i małych referencje,
Wszystko można osiągnąć, ale czas ucieka.