Ola Magnell — Ungmön dansar tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ungmön dansar", wykonawca: Ola Magnell.

Tekst piosenki

Ungmön dansar i sommarkväll
Trollen trallar i skogen
Eros vaknar och känner sej säll
Av en vindburen slowfox från logen
Ungmön nynnar en tyst, liten sång
Vinden är ljum och natten är lång
Men ungmön är långtifrån mogen
Ännu snurrar en tom karusell
För en kvällstidig gäst från krogen
Sjöluft helar och vinden är snäll
Mot den rostiga, jordiga plogen
Fästmannen gurglar en badkarsballad
Och sprutar förnöjsamt en vattenkaskad
Men fästmön är långtifrån trogen
En vallmo står vissnad i gryningen
Morfeus har dött frampå dagen
Ejdrar gungar i dyningen
Trött är min blick men betagen
En är naken, en annan är klädd
Och tämligen vaken och tämligen rädd
För en tredje som blivit bedragen
En fiskare fiskar i knusende ro
Samvetet är på semester
Tankarna flyr till ett sällare bo
Långt från tomglas och rester
Nu är det sommar i storstad och snår
Ågren kommer och Ågren går
Han struntar i alla protester

Tłumaczenie tekstu piosenki

Latem wieczorem wirują tańce.
Trolle, trolle w lesie,
Eros budzi się i czuje się szczęśliwy
Od wietrznego medlfoksa z domku,
Spinner nuci cichą piosenkę.
Wiatr jest ciepły, a noc jest długa,
Ale spinner jest daleki od dojrzałości,
Nadal kręci pustą karuzelę
Na wieczornego gościa z tawerny,
Morskie powietrze leczy, a wiatr jest dobry
Do rdzawego, ziemistego
Pan młody pług, spłukuje piłkę do łazienki
I spokojnie spryskuje kaskadę wody,
Ale panna młoda jest daleka od lojalności,
Mac stoi zwiędły o świcie.
Morfeusz zmarł przed dniem,
Kiedy pająki kołysały się w zybi,
Zmęczony moim zdaniem, ale zafascynowany,
Jeden nagi, drugi ubrany
I wcale nie śpi, i dość przestraszony
Dla trzeciego, który został oszukany,
Rybak łowiący ryby w knusend Rho.
Sumienie na wakacjach.
Myśli biegną do rzadszego gniazda,
Z dala od pustego szkła i pozostałości,
Teraz lato w wielkim mieście i zaroślach,
Przychodzi Ogren i odchodzi,
Ignoruje protesty.