Old Again — Never Been Better tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Been Better", wykonawca: Old Again.
Tekst piosenki
Another night another show
(the van broke down in Buffalo)
we made it work
all thanks to breant
(I swear to god hes heaven sent)
another night another show
(we're on our way to the west coast)
I dont know where our money went
(it hurts to think how much we spent)
woke up on the floor again
somewhere in Michiagan
neck hurts and my back is sore
it’s what I live for
I always wake up last
then rush to pack my bags
not long 'til i’m out the door
it’s what i live for
feet on the dashboard
cant sleep and im bored
driving forever life’s never been better
I just drove through Tennessee
next shows down in Cloud springs
I love this weather
life’s never been better
I wont give up on this dream!
complacency’s a disease
this is the difference
of liveing and getting by
(you pay your bills on time)
(but are you alive?)
this is the difference
of liveing and getting by
(you pay your bills on time)
(but are you alive?)this is the difference
of liveing and getting by
(you pay your bills on time)
(but are you alive?)
crossing state lines
in the passenger seat
my best friends became my family
countless miles
from the Florida heat
there’s nowhere else
I’d rather be
(it's all we know)
it’s all we know
(it's all we know)
its all we know
(its all we know)
its all we know!
woke up on the floor again
somewhere in Oregon
neck hurts and my back is sore
it’s what I live for
I always wake up last
then rush to pack my bags
not long 'til i’m out the door
it’s what i live for
Tłumaczenie tekstu piosenki
Another night another show
(van zepsuł się w Buffalo)
udało nam się.
wszystko dzięki breantowi.
(Przysięgam na Boga, że niebiosa zesłały)
another night another show
(we ' re on our way to the west coast)
Nie wiem, gdzie poszły nasze pieniądze.
(it hurts to think how much we spent)
znów obudziłem się na podłodze.
gdzieś w Michiaganie
kark mnie boli, plecy mnie bolą.
po to żyję.
Zawsze budzę się ostatni.
/ align = "left" /
"not long' til i 'm out the door"
po to żyję.
stopy na desce rozdzielczej
cant sleep and I bored
"driving forever life' s never been better"
Przejechałem przez Tennessee.
następne występy w Cloud springs
Kocham tę pogodę.
życie nigdy nie było lepsze
Nie zrezygnuję z tego marzenia!
samozadowolenie to choroba.
oto różnica
życie i życie
(płacisz rachunki na czas)
(ale czy ty żyjesz?)
oto różnica
życie i życie
(płacisz rachunki na czas)
(ale czy ty żyjesz?) jest to różnica
życie i życie
(płacisz rachunki na czas)
(ale czy ty żyjesz?)
przekraczanie granic państwowych
na siedzeniu pasażera
moi najlepsi przyjaciele stali się moją rodziną.
niezliczone mile
from the Florida heat
nie ma innego miejsca.
I ' d rather be
(it ' s all we know)
it ' s all we know
(it ' s all we know)
its all we know
(its all we know)
to wszystko co wiemy!
znów obudziłem się na podłodze.
gdzieś w Oregonie
kark mnie boli, plecy mnie bolą.
po to żyję.
Zawsze budzę się ostatni.
/ align = "left" /
"not long' til i 'm out the door"
po to żyję.