Old Again — The Darkest Timeline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Darkest Timeline", wykonawca: Old Again.
Tekst piosenki
I’ve spent one year living in a lie, I spent one year with you by myside
you ruined everything you ruined everything in one night, and i now i dont feel
right
Is the veiw better from down there
doesnt reality taste better on your lips than me should i even bother rationalizing
that coward and a theif is all you’ll ever be
I’ve spent one year living in a lie, i spent one year with you by my side
you ruined everything you ruined everything
in one night, and now i dont feel right
I heard it from a friend who heard it from a friend
is this happening i cant do this again
i thought that you loved me i thought that you cared
i thought that you were mine
i didnt know this was shared
and you know thats not fair
I’ve wasted so much time
I’ve wasted so much life on us
I’ve given you another chance to prove
that you are better for me than you
I’ve wasted so much time
I’ve wasted so much life on us
I’ve given you another chance to prove
that you are better for me than you
when we layed in your bed, was your mind somewhere else?
i was completely content
didnt matter how i felt i guess it didnt matter how i felt
i’ve spent one year living in a lie
i spent one year with you by my side
you ruined everything you ruined everything in one night
and now i dont feel right
ahhhhhh
do you sing yourself to sleep
do you still see my face in every dream
cause i choose i still sing for you
do you haunt your haunted walls
do you think of me at all
cause i know i still miss you,
cause now your all alone everywhere you go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spędziłem rok żyjąc w kłamstwie, spędziłem rok z tobą przez myśl
zniszczyłeś wszystko w jedną noc, i teraz nie czuję
prawo
Czy WIW jest lepszy stamtąd?
czy rzeczywistość nie smakuje lepiej na twoich ustach, niż ja powinienem się tłumaczyć.
tym tchórzem i theif jesteś wszystkim, czym kiedykolwiek będziesz.
Spędziłem rok żyjąc w kłamstwie, spędziłem rok z Tobą u mego boku.
wszystko zniszczyłeś. wszystko zniszczyłeś.
w jedną noc, a teraz nie czuję się dobrze.
Usłyszałem to od przyjaciela, który usłyszał to od przyjaciela.
nie mogę tego powtórzyć.
myślałam, że mnie kochasz. myślałam, że ci zależy.
myślałam, że jesteś moja.
nie wiedziałem, że to jest wspólne.
i wiesz, że to nie fair.
Zmarnowałem tyle czasu.
Zmarnowałem dla nas tyle życia.
Dałem ci jeszcze jedną szansę na udowodnienie
że jesteś dla mnie lepszy niż ty
Zmarnowałem tyle czasu.
Zmarnowałem dla nas tyle życia.
Dałem ci jeszcze jedną szansę na udowodnienie
że jesteś dla mnie lepszy niż ty
kiedy leżeliśmy w twoim łóżku, czy twój umysł był gdzie indziej?
byłem całkowicie zadowolony.
nie ważne, jak się czułem.
spędziłem rok żyjąc w kłamstwie.
spędziłem rok z Tobą u mego boku.
zniszczyłeś wszystko w jedną noc.
and now i don ' t feel right
ahhhhhh
czy śpiewasz sobie do snu
czy wciąż widzisz moją twarz w każdym śnie
bo wybieram, wciąż dla Ciebie śpiewam.
czy nawiedzasz swoje nawiedzone mury
czy w ogóle o mnie myślisz?
bo wiem, że wciąż za tobą tęsknię.,
bo teraz jesteś sama, gdziekolwiek pójdziesz.