Old Dominion — Dirt on a Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dirt on a Road", wykonawca: Old Dominion.
Tekst piosenki
(What I need is a man, what I need is a man,
Who knows something about these things)
I know you got this little game you play
Whippin' round your pony tail
Like you know it’s hot as hell
Gettin' all the fellas jealous
Cause you like to kiss and tell
Just to make my heart swell
Girl, you must not know me well
If you think I’ll stand for that
Not reach out my hand for that
You drive me out of my mind with that
Ain’t nobody got time for that so…
When you think you’re good and ready,
You know right where you can get me Light your number up on my cell
If you wanna rock with me, then I will roll
We can pick that lock and drive it like we stole it With the radio up, edge of this town, little sundress, let your hair down
Driving me wild, girl just say go, I’ll be on you
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man,
Who knows something about these things)
My mama taught me how to treat a lady with respect
But what the heck did you expect with the perfume on your neck
Is smellin' all so good, peaches and cream
You’re so fly you make a trout want to jump right out the stream
So, walk those little boots you’re wearing
Over here to where I’m standing
Let’s get to causing a scene…
If you wanna rock with me, then I will roll
We can pick that lock and drive it like we stole it With the radio up, edge of this town, little sundress, let your hair down
Driving me wild, girl just say go, I’ll be on you
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man)
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man)
Like dirt on a road
(What I need is a man, what I need is a man,
Who knows something about these things)
Tłumaczenie tekstu piosenki
(What I need is a man, what I need is a man,
Kto wie coś o tych rzeczach?)
I know you got this little game you play
Whippin ' round your pony tail
Jakbyś wiedział, że jest gorąco jak w piekle.
Gettin ' all the fellas jealous
Bo lubisz całować i mówić
# Just to make my heart swell #
Dziewczyno, chyba nie znasz mnie dobrze.
If you think I ' ll stand for that
Nie wyciągnę po to ręki.
Doprowadzasz mnie tym do szału.
Ain ' t nobody got time for that so…
When you think you ' re good and ready,
Wiesz, gdzie możesz mi podpalić swój numer na komórce.
If you wanna rock with me, then I will roll
Możemy otworzyć ten zamek i jechać nim jakbyśmy go ukradli z radiem w górze, na skraju tego miasta, mała sukienko, opuść włosy
Driving me wild, girl just say go, I ' ll be on you
Jak brud na drodze
(What I need is a man, what I need is a man,
Kto wie coś o tych rzeczach?)
Mama nauczyła mnie, jak traktować damę z szacunkiem.
Ale czego się spodziewałeś z perfumami na szyi?
Czy pachnie tak dobrze, brzoskwinie i śmietana
Jesteś taki Lotny, że pstrąg chce wyskoczyć prosto z strumienia.
Więc idź po te małe buciki, które masz na sobie.
"Over here to where I 'm standing"
Let ' s get to making a scene…
If you wanna rock with me, then I will roll
Możemy otworzyć ten zamek i jechać nim jakbyśmy go ukradli z radiem w górze, na skraju tego miasta, mała sukienko, opuść włosy
Driving me wild, girl just say go, I ' ll be on you
Jak brud na drodze
(What I need is a man, what I need is a man)
Jak brud na drodze
(What I need is a man, what I need is a man)
Jak brud na drodze
(What I need is a man, what I need is a man,
Kto wie coś o tych rzeczach?)