Old English — We've Been Here Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "We've Been Here Before", wykonawca: Old English.
Tekst piosenki
With all the battles over
After the war
We’re bruised but we’re both older
We’ve been here before
The lines are just as blurry
As my heart is sore
We’ve got reason to worry
We’ve been here before
And after years away it seems as though we’ve stayed the same
And day to day i find myself in this old state
And when you go this loneliness feels just like home
My mistake was thinking that this heart could change
And now with my intentions
Laid on the floor
You’ve got my full attention
We’ve been here before
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Po wojnie
Jesteśmy posiniaczeni, ale oboje jesteśmy starsi.
Byliśmy tu wcześniej.
Linie są tak samo rozmyte.
Jak moje serce jest obolałe
Mamy powód do zmartwień.
Byliśmy tu wcześniej.
I po latach wydaje się, że pozostaliśmy tacy sami.
I z dnia na dzień znajduję się w tym starym stanie
A kiedy odejdziesz, ta samotność jest jak w domu.
Moim błędem było myślenie, że to serce może się zmienić.
A teraz z moimi intencjami
Laid on the floor
Przykułeś moją uwagę.
Byliśmy tu wcześniej.