Old Gray — I Still Think About Who I Was Last Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Think About Who I Was Last Summer", wykonawca: Old Gray.
Tekst piosenki
Well I’ve changed except my heart still beats too fast and my lungs still
collapse and my legs still shake.
I once thought love was real when we sat atop that hill and looked at cars
below.
We used to grow.
You kissed me on the forehead and told me that you’d never let go.
You told me that you’d love me until the end.
Which begs the question, are we now dead?
The person I thought I knew must be the person I once trusted until my bones
rusted over in the snow.
We used to grow like the tallest tree in my background I used to know.
Well happiness and joy and bliss, how it all disappeared so quick.
So here’s to life and here’s to love.
I’ve said it before, that I fade with the setting sun.
My ears are still ringing from the sound of your broken heart,
beating faster than thought, caught in your stare, so encompassing.
All resolve is lost as words fall from your lips,
my trembling fingertips held out in question.
So shake hands with regret, set to slip away.
Your eyes crossing, rivers flowing under your pale feet.
As the moments count down to flames,
meet and greet death,
he wears a cloak of your hopes and dreams,
quenched like the raging fire they were once.
You’re the breath he never found;
you are the closed eyes peacefully resting while those around you are torn to
pieces.
You’re the smoke I pull to escape from thought of you.
No touch, no shadow cast into mind,
your hand fervidly held at your side as memories of you flow through mine
an empty space more lonesome for what it has lost.
You’re the sunset smile thundering out of a careless moment,
you’re the tightly closed fingers holding in a breath.
If you would stay here with me, one more minute,
I would steal the world.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmieniłem się, ale moje serce wciąż bije zbyt szybko, a płuca wciąż.
zapaść, a nogi mi się trzęsą.
Kiedyś myślałem, że miłość jest prawdziwa, kiedy siedzieliśmy na szczycie wzgórza i patrzyliśmy na samochody.
poniżej.
Kiedyś dorastaliśmy.
Pocałowałeś mnie w czoło i powiedziałeś, że nigdy nie odpuścisz.
Powiedziałaś, że będziesz mnie kochać do końca.
Co nasuwa pytanie, czy już nie żyjemy?
Osoba, którą myślałem, że znam, musi być osobą, której kiedyś ufałem, aż do momentu, gdy moje kości
zardzewiały w śniegu.
Rosliśmy jak najwyższe drzewo w mojej przeszłości.
Szczęście, radość i błogość, jak to wszystko zniknęło tak szybko.
Za życie i za miłość.
Mówiłem już, że znikam wraz z zachodzącym słońcem.
Moje uszy wciąż dzwonią od dźwięku Twojego złamanego serca.,
/ align = "left" /
Wszystkie postanowienia są stracone, gdy słowa spadają z twoich ust.,
moje Drżące opuszki palców były kwestionowane.
Więc uściśnijcie sobie dłonie z żalem, żeby się wymknąć.
Twoje oczy skrzyżowane, rzeki płynące pod twoimi bladymi stopami.
Gdy chwile liczą się do płomieni,
meet and greet death,
nosi płaszcz twoich nadziei i marzeń,
ugaszeni jak szalejący ogień, którym kiedyś byli.
You ' re the breath he never found;
/ jesteś zamkniętymi oczami, / spoczywającymi spokojnie, / podczas gdy ci wokół ciebie / są rozdarci na
sztuk.
Jesteś dymem, który ciągnę, by uciec od myśli o Tobie.
No touch, no shadow cast into mind,
twoja ręka trzymana przy tobie, gdy wspomnienia o Tobie przepływają przez moją.
pusta przestrzeń bardziej samotna dla tego, co straciła.
Jesteś uśmiechem zachodzącego słońca grzmiącym z nieostrożnej chwili,
jesteś szczelnie zamkniętymi palcami trzymającymi się oddechu.
Jeśli zostaniesz tu ze mną, jeszcze minutę.,
Ukradłbym świat.