Old Gray — The Artist tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Artist", wykonawca: Old Gray.
Tekst piosenki
If something in the past can teach me, I’ll look back to find it
I swear I’ll feel brave someday, just not yet
My heart stopped
I’ve been cutting ties with emotion
I’ve been trying to get by without devotion
Without devotion
I didn’t want to feel or smile or better yet
Didn’t want to have to learn to feel things again
What can I leave behind that’ll never fade?
Where can I place my pride? Where can I place my pride?
Where will I find something that feels sincere?
That feels sincere
For every dream that I’m still trying to fill
I’ve had to let go of countless more
How do I know which ones to keep?
How do I know if it’s not too late?
Why now?
I used to dream of being an artist
The world needed paint as bright as my visions
But love never shows its true colors
The world reflected black so I painted myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli coś w przeszłości może mnie nauczyć, spojrzę wstecz, by to znaleźć.
Przysięgam, że kiedyś poczuję się odważny, ale jeszcze nie teraz.
Moje serce stanęło
Odcinam się od emocji.
Starałem się przetrwać bez oddania.
Bez oddania
I didn ' t want to feel or smile or better yet
Nie chciałem znów uczyć się odczuwać rzeczy.
Co mogę po sobie zostawić, co nigdy nie zniknie?
Gdzie mogę umieścić moją dumę? Gdzie mogę umieścić moją dumę?
Gdzie znajdę coś szczerego?
To jest szczere.
Za każdy sen, który wciąż próbuję wypełnić
Musiałem odpuścić niezliczoną ilość więcej.
Skąd mam wiedzieć, które zatrzymać?
Skąd mam wiedzieć, że nie jest za późno?
Dlaczego teraz?
Kiedyś marzyłem o byciu artystą.
Świat potrzebował farby tak jasnej jak moje wizje
Ale miłość nigdy nie pokazuje swoich prawdziwych kolorów
Świat odbił się na czerni więc namalowałem siebie