Old Man Markley — In a Circle Going Round tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "In a Circle Going Round", wykonawca: Old Man Markley.

Tekst piosenki

Crossing roads, cutting lines
Getting caught up doing time
Coming through to drop the ball
Getting up after a fall
Just to drop back down
In a circle, going 'round
Turning pages, getting lost
Chasing paper at any cost
Pouring wages in a glass
Celebrate the good times past
To piss 'em on the ground
I’m in a circle, going 'round
You’re never gonna set the world on fire
If you don’t keep your nose to the grindstone
Fruit is so much sweeter when you pick it off the tree
You can’t let the grass grow up around your feet
So much time has come to pass
(Since the time that we played last)
Things were said
(Tears were shed)
And we parted ways
In hopes for better days
Still in a circle, going 'round
You’ve got to climb the mountain if you wanna see the view
Don’t get hung up on the roads that you didn’t choose
Can’t let the weight of the world bring you down
'Cause we’re all in this together, in a circle going 'round

Tłumaczenie tekstu piosenki

Crossing roads, cutting lines
Getting caught up doing time
Coming through to drop the ball
Wstawanie po upadku
Just to drop back down
In a circle, goin 'round
Turning pages, getting lost
Chasing paper at any cost
/ Align = "left" /
Celebrate the good times past
To Moch 'em on the ground
I 'm in a circle, goin' round
You ' re never gonna set the world on fire
/ Align = "left" /
Owoce są o wiele słodsze, kiedy zrywasz je z drzewa.
Nie możesz pozwolić, by trawa rosła wokół twoich stóp.
Tyle czasu minęło
(Od czasu, gdy graliśmy ostatni raz)
Things were said
(Tears were shed)
And we parted ways
W nadziei na lepsze dni
Still in a circle, goin 'round
You ' ve got to climb the mountain if you wanna see the view
Nie daj się zawiesić na drogach, których nie wybrałeś.
Can ' t let the weight of the world bring you down
Bo siedzimy w tym razem, w kółko kręcąc się w kółko.