Old Man Markley — Up Side Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Up Side Down", wykonawca: Old Man Markley.
Tekst piosenki
I got in way over my head and deep into something
You got away with the words and left me with nothing
What could I say? What could I do?
I fall to pieces over the truth
I’ve been a mess, lousy at best
Hard in the head, hole in the chest
Now everything seems somewhere in between
Awake and a dream
The good and the bad, whatever we had
Are just memories
How long will this last? Stuck in the past
Making excuses, too proud to ask
Why can’t I manage? It doesn’t seem right
Carrying baggage ain’t traveling light
And if there is an upside
To getting this let down
You can’t get any lower
When you’re already on the ground
Looking forward to not looking back
Ahead is much better
The look on my face has nothing to do With you whatsoever
I’m getting by, I’m doing fine
Most of these days you don’t cross my mind
Whenever you do, I don’t lose my head
I don’t fall to pieces, and I don’t regret
And if there is an upside
To getting this let down
You can’t get any lower
When you’re already on the ground
Crying in the gutter is a good way to drown
No one wants to fall and not make a sound
Lying to yourself makes you look like a clown
And if there is an upside
To getting this let down
You can’t get any lower
When you’re already on the ground
Crying in the gutter is a good way to drown
No one wants to fall and not make a sound
Lying to yourself makes you look like a clown
Crying in the gutter is a good way to drown
No one wants to fall and not make a sound
Lying to yourself makes you look like a clown
Crying in the gutter is a good way to drown
No one wants to fall and not make a sound
Lying to yourself makes you look like a clown
Tłumaczenie tekstu piosenki
I got in way over my head and deep into something
Uszło ci to na sucho, a mnie zostawiłeś z niczym.
Co mogłem powiedzieć? Co mogłem zrobić?
I fall to pieces over the truth
Byłem w rozsypce, w najlepszym razie kiepski.
Twardy w głowie, dziura w klatce piersiowej
Teraz wszystko wydaje się gdzieś pomiędzy
Awake and a dream
Dobro i zło, cokolwiek mieliśmy
To tylko wspomnienia.
Jak długo to potrwa? / Align = "left" /
"Making excuses, too proud to ask"
Dlaczego nie mogę sobie poradzić? To nie w porządku.
Noszenie bagażu nie jest lekką podróżą.
A jeśli jest jakaś plusa
To getting this let down
You can ' t get any lower
Kiedy jesteś już na ziemi
Nie mogę się doczekać, by nie oglądać się za siebie.
Naprzód jest o wiele lepiej
Wyraz mojej twarzy nie ma nic wspólnego z Tobą.
I 'm getting by, I' m doing fine
Przez większość tych dni nie przeszło mi to przez myśl.
Kiedykolwiek to robisz, nie tracę głowy
Nie rozpadam się na kawałki i nie żałuję
A jeśli jest jakaś plusa
To getting this let down
You can ' t get any lower
Kiedy jesteś już na ziemi
Płacz w rynsztoku to dobry sposób na utopienie się.
Nikt nie chce spadać i nie wydaje dźwięku
Okłamywanie siebie sprawia, że wyglądasz jak klaun.
A jeśli jest jakaś plusa
To getting this let down
You can ' t get any lower
Kiedy jesteś już na ziemi
Płacz w rynsztoku to dobry sposób na utopienie się.
Nikt nie chce spadać i nie wydaje dźwięku
Okłamywanie siebie sprawia, że wyglądasz jak klaun.
Płacz w rynsztoku to dobry sposób na utopienie się.
Nikt nie chce spadać i nie wydaje dźwięku
Okłamywanie siebie sprawia, że wyglądasz jak klaun.
Płacz w rynsztoku to dobry sposób na utopienie się.
Nikt nie chce spadać i nie wydaje dźwięku
Okłamywanie siebie sprawia, że wyglądasz jak klaun.