Oldelaf — La tristitude des internautes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La tristitude des internautes", wykonawca: Oldelaf.
Tekst piosenki
Paroles de la chanson La Tristitude Des Internautes:
La tristitude c’est tes plaies anticonstitutionnellement
Quand tes réunions de famille sont des enterrements
C’est quand ton mec s’amuse à mettre tes sous-vêtements
Et ça fait mal
La tristitude c’est quand t’as 15 et qu’ta mère entre sans frapper
C’est quand t’as cru qu’c'était un anniv' costumé
C’est jouer Stairway to Heaven au ukulélé
Et ça fait mal
La tristitude c’est moi, c’est toi
C’est nous, c’est quoi?
C’est un peu de détresse dans le creux de nos voix
La tristitude c’es hmm, c’est ouh
C’est eux, c’est vous
C’est la vie qui te dit que ça n’va pas du tout
La tristitude c’est comme parler de musique avec des ados
C’est travailler 8 heures par jour pour mille euros
C’est quand tu vas t’chercher une glace chez les congeo'
Et ça fait ah
La tristitude c’est tenter d’ouvrir un bar gay au Nigéria
C’est de copier un film de 4,8 giga
C’est un de tes jumeaux n’est pas de toi
Ca fait chier
La tristitude c’est voir en entier un spectacle de Titof
Quand on te dit qu’t’as le même humour qu’Anne Roumanof
Quand tu dois claquer la bise aux frères Bogdanov
Et ça fait peur
La tristitude c’est quand ta mère te dit qu’en fait c’est pas ta mère
Qu’en fait ta mère c’est ton père qu’il s’est fait refaire
Toi qui cherchais ton père maintenant tu cherches ta mère ou l’contraire
Et ça fait mal mal mal
La tristitude c’est faire valider son bulletin de loto
Et t’apprends que t’as les 6 bons numéros
Alors tu te dis que c’est vraiment trop grand
Tłumaczenie tekstu piosenki
TEKST UTWORU Trystytetyczność internautów:
Tristity to twoje wrzody antykonstytucyjne
Kiedy twoje rodzinne spotkania to pogrzeb
To wtedy twój chłopak z przyjemnością zakłada Twoją bieliznę
I boli
Tristity jest wtedy, gdy masz 15 lat, a twoja mama wchodzi bez pukania
Wtedy pomyślałeś, że to urodziny kostiumów.
Jest to gra Drabina do nieba na ukulele
I boli
Tristity to ja, to Ty
Czy to my?
W głębi naszych głosów słychać jakiś alarm.
Tristity to hmm, to OH
To oni, to Ty.
Życie mówi ci, że tak nie jest.
Tristitude jest jak mówienie o muzyce z nastolatkami
To praca 8 godzin dziennie za tysiąc Euro
To wtedy idziesz na lody do congeo.
I to jest Ah
Tristitude to próba otwarcia gejowskiego baru w Nigerii
To skopiować film 4,8 GIGA
To jeden z Twoich bliźniaków.
Do chrzanu.
Tristity to zobaczyć w całości pokaz Titoffa
Kiedy mówią ci, że masz taki sam humor jak Anna Rumanoff
Kiedy musisz klaskać w dłonie braci Bogdanow
I to jest przerażające
Tristity jest wtedy, gdy twoja mama mówi ci, że tak naprawdę nie jest twoją mamą
Że tak naprawdę twoja matka jest twoim ojcem, którego przerobił
Szukałeś swojego ojca, teraz szukasz swojej matki lub odwrotnie
I boli boli
Tristitity to weryfikacja jego głosowania loterii
I dowiesz się, że masz odpowiednie 6 numerów
Więc myślisz, że to naprawdę za dużo