Oldelaf — Rue de Nantes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rue de Nantes", wykonawca: Oldelaf.
Tekst piosenki
Je m’baladais dans la rue de Nantes
Quand quelquechose me tomba dessus
Je mis mon doigt c'(c)tait de la fiente
Ah merde les pigeons m’ont d (c)§ u !
Me nettoyant je fis un grand geste
Pour enlever ce fard incongru
Une vieille re§ ut ma main un peu leste
Et tomba au milieu de la rueЂ¦
Un pigeon m’a fait d’ssus
Y’a une vieille dans la rue
Ca s’est pass© dans la rue de Nantes
La vieille (c)tait allong (c)e par terre
Un jeune cycliste de 20 ans ou 30
S’effor§ ant d'(c)viter la grand-mre
Fit un virage vers un 38 tonnes
Qui l’aplatit sans faire de manires
Il d (c)rapa en tuant 3 nonnes
Et d (c)fon§ a un grand mur en pierre
Un pigeon m’a fait d’ssus
Y’a une vieille dans la rue
Un cycliste (c)cras© Un camion (c)clat© Y avait des cris dans la rue de Nantes
Les gens couraient vers le camion fou
Qui dans le zoo avait fait une fente
D’o№ s'(c)chappaient quelques kangourous
Les marsupiaux tentrent une ruse
En bondissant vers n’importe o№
Le hasard les mena l'(c)cluse
Mais en sautant bloqurent les (c)crous
Un pigeon m’a fait d’ssus
Y’a une vieille dans la rue
Un cycliste (c)cras© Un camion (c)clat© Des kangourous en fuite
Une (c)cluse toute remplite
Sacr© bazar dans la rue de Nantes
L’eau du canal envahit les quais
Elle inonda l’usine attenante
Qui des (c)ponges fabriquait
L toute imbib (c)es, elles gonflrent
Les murs autour finirent par c (c)der
Et pas de chance car passait derrire
Tout le Bagad de Lann Bihou© Un pigeon m’a fait d’ssus
Y’a une vieille dans la rue
Un cycliste (c)cras© Un camion (c)clat© Des kangourous en fuite
Une (c)cluse toute remplite
Des (c)ponges qui explosent
Le Bagad est morose
Apocalypse dans la rue de Nantes
120 bignous se mettent sonner
Le son (c)tait proche de l'(c)pouvante
Jusque dans le ciel on l’entendait
D (c)sorient (c)e la fus (c)e Ariane
Vint atterrir devant un ramier
Qui s’envola et que Dieu le damne
Revint sur moi se soulager
Un pigeon m’a fait d’ssus
Y’a une vieille dans la rue
Un cycliste (c)cras© Un camion (c)clat© Des kangourous en fuite
Une (c)cluse toute remplite
Des (c)ponges qui explosent
Le Bagad est morose
Une fus (c)e qui se cro"te
Les pigeons me d (c)go"te
J’en ai marre des pigeons
Je d (c)teste les pigeons
Et je hais les pigeons
Oui je hais les pigeons !!!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem ulicą Nantes.
Kiedy coś na mnie spadło.
Położyłem palec c'(c)był z miotu
Ach gówno gołębie mam d (c)§ u !
Oczyszczając się, zrobiłem szeroki gest
Aby usunąć ten niespotykany rumieniec
Stary Re§ ut moja ręka trochę pochlebne
I upadł na środku ulicy.
Gołąb mnie sam
Na ulicy jest jakaś staruszka.
Stało się to na ulicy Nantes.
Staruszka leżała na podłodze.
Młody rowerzysta, 20 lat lub 30
- Babcia zawołała.
Wykonał zwrot w kierunku 38 ton
Który spłaszcza się bez manier
On d (c)rapa, zabijając 3 zakonnice
I d (c) tło§ ma wysoką kamienną ścianę
Gołąb mnie sam
Na ulicy jest jakaś staruszka.
Rowerzysta (c)cras© ciężarówka (c)clat© krzyczał na ulicy Nantes
Ludzie biegli do szalonej Ciężarówki
Kto w zoo zrobił atak
Z o nr C ' (C) sznur kilka kangury
Torbacze obmacują sztuczkę
/ Align = "left" /
Przypadek doprowadził ich do (C) cluse
Ale podczas skoków blokuje (c)strome
Gołąb mnie sam
Na ulicy jest jakaś staruszka.
Rowerzysta (c)cras© ciężarówka (c) clat© bieganie kangury
A (C) cluse wszystko jest wypełnione
Święty bazar przy ulicy Nantes
Woda w kanale zalewa Doki
Zalała pobliską fabrykę
Kto z (C)gąbek wyprodukował
L każda impregnacja (K)es, puchną
Ściany wokół kończyły się c (c)der
I pecha, bo przechodziłem obok.
Cały Bagad Lann Beehow© gołąb mnie ssus
Na ulicy jest jakaś staruszka.
Rowerzysta (c)cras© ciężarówka (c) clat© bieganie kangury
A (C) cluse wszystko jest wypełnione
(C)gąbki, które eksplodują
Bagad ponury
Apokalipsa na ulicy Nantes
120 bigny dzwonią
Dźwięk (C)był zbliżony do(C)
Aż do nieba było słychać
D (c)wychodzi (c)E FUS (c)E Ariadna
Wylądował przed Ramirem
Kto odleciał i daj Boże
Wrócił do mnie, ulżyło mi
Gołąb mnie sam
Na ulicy jest jakaś staruszka.
Rowerzysta (c)cras© ciężarówka (c) clat© bieganie kangury
A (C) cluse wszystko jest wypełnione
(C)gąbki, które eksplodują
Bagad ponury
FUS (C)E, które CRO " te
Gołębie mi D (S)GO " te
Mam dość gołębi.
I D (c)sprawdza gołębie
I nienawidzę gołębi
Nienawidzę gołębi !!!