Ole Paus — Merkelige Mira tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Merkelige Mira", wykonawca: Ole Paus.
Tekst piosenki
Merkelige Mira sitter på en parkbenk mens det glitrer
Fugler og fontener rundt en lurvete kropp
Merkelige Mira trekker frem en flaske mens hun drikker
Nynner hun at solen snart står opp
Skynd deg hjem til deg selv. Kjære Mira det er kveld
Det er tid å komme dit hvor du bor
Hun tar flaskene med og dermed rusler hun avsted
Gud vet hvor
Merkelige Mira nøler. Kroppen stanser mens hun føler
På et tre og på et hus og så på en port
Mira bærer sykdom i seg. Ekkel sykdom, Herren fri seg
Fra ansvaret for hva hans barn har gjort
Skynd deg hjem til deg selv. Kjære Mira, nå i kveld
Skal din skam og du få sove i fred
Det skjedde her et sted. En fremmed
Gud alene vet hva han het
Merkelige Mira drømmer rare bilder og det strømmer
Farge til et ansikt og blod til en munn
Hun ga ly for gatens redde dyr og natten dette skjedde
Sto hun selv på fire som en hund
Men skynd deg hjem, det er kaldt, kjære Mira, overalt
Griner ansikter fra djevelen selv
De troskyldiges flokk har stygge sår
Det vet du nok, fra deg selv
Merkelige Mira brenner som i feber og det renner
Våte minner mens det rister i hennes kropp
En prøvesten skal livet være. Her er solen, ta den kjære
Snart er dagen ny og du står opp
Kjære Mira, lev i fred. Ta den kalde solen ned
Legg den rundt dine væskende sår
Du klør deg selv til blods, men jorden
Er ditt arvegods. Som skrevet står
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwna Mira siedzi na ławce w parku, podczas gdy ona błyszczy
Ptaki i fontanny wokół postrzępionego ciała.
Dziwna Mira wyciąga butelkę, gdy pije.
Nuci, że Słońce wkrótce wzejdzie,
Pospiesz się do domu, kochanie Mira, dziś jest wieczór,
Nadszedł czas, aby dostać się tam, gdzie mieszkasz.
Bierze butelki i odchodzi.
Bóg wie gdzie.
Dziwny świat się waha. ciało zatrzymuje się, gdy czuje
Na drzewie i w domu i zobaczyłem, że na bramie
Mira nosi chorobę samą w sobie. wstrętna choroba, Pan się uwalnia
Od odpowiedzialności za to, co zrobiły jego dzieci.
Pospiesz się do domu, kochanie Mira, tej nocy.
Czy twój wstyd i zaśniesz w pokoju?
To się stało gdzieś tutaj, nieznajomy,
Bóg wie, jak się nazywa.
Dziwny świat marzy dziwne obrazy i płynie
Cera i krew w ustach,
Dała schronienie uratowanym zwierzętom na ulicy i stało się to w nocy.
Stała nawet na czterech jak pies,
Ale pospiesz się do domu, zimna, droga Mira, wszędzie
Bolące twarze od samego diabła,
Stado wierzących ma brzydkie rany.
Wiesz o tym pewnie od samego siebie.
Dziwny świat płonie jak w gorączce i płynie,
Mokre wspomnienia, podczas gdy ona trzęsie ciałem,
Musi być testowe życie z kamienia. oto słońce, weź ukochanego,
Wkrótce nowy dzień i wstajesz.
Droga Mira, żyj w pokoju, weź zimne słońce,
Połóż go na swoich wychodzących ranach,
Podrap się krwią, ale ziemia-
Twój relikwiarz, jak napisano.