Oleander — Fountain & Vine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fountain & Vine", wykonawca: Oleander.
Tekst piosenki
Open your shelters and let us all in
Tired and homeless and hungry again
Outside my window at fountain & vine
Drunks and addicts are forming a line
Sharing their stories to comfort despair
Carry the weight of the crosses they bare
Praying for courage and wisdom to change
Serenity cost more than pocket book change
I want to tear down the walls
And shatter the image that falls
I want to turn all the tables
And give back what doesn’t belong to me
Sleeping on sidewalks is how people live
Begging for something no one wants to give
Size of your wealth is a bottle of wine
Sipped with your friends you’ll soon leave behind
Are your children in flames?
Incarcerated and bound by the chain?
Strangers paralyze
Down in the gutters of fountain & vine
Feel like running away
Tired of seeing them falling aside
There’s no running away
I want to tear it all down
Build it all up from the ground
I want to tear down the wall
And shatter, the image, that falls on me
The view from down here
Brings mention to mind
Everything’s sacred on fountain & vine
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórzcie schrony i wpuśćcie nas wszystkich.
Zmęczony, bezdomny i znowu głodny
Outside my window at fountain & vine
Pijacy i uzależnieni tworzą linię
Dzielenie się swoimi historiami, by pocieszyć rozpacz.
Dźwigać ciężar krzyży, które niosą
Modląc się o odwagę i mądrość, by się zmienić
Spokój kosztuje więcej niż kieszonkowa zmiana książki
Chcę zburzyć mury.
And shatter the image that falls
Chcę obrócić wszystkie stoły.
And give back what doesn ' t belong to me
Spanie na chodnikach to życie ludzi
Błaganie o coś, czego nikt nie chce dać
Wielkość twojego bogactwa to butelka wina.
Popijając z przyjaciółmi wkrótce zostawisz za sobą
Czy Twoje dzieci są w płomieniach?
Uwięziony i związany łańcuchem?
Strangers paralyze
Down in the gutters of fountain & vine
"Feel like running away"
Zmęczyło mnie patrzenie, jak odchodzą na bok.
Nie ma ucieczki.
I want to tear it all down
Build it all up from the ground
Chcę zburzyć mur.
And shatter, the image, that falls on me
The view from down here
/ Align = "left" /
Everything ' s sacred on fountain & vine