Олег Алябин — Любимая жена tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Любимая жена", wykonawca: Олег Алябин.
Tekst piosenki
История любви банальна и красива
История моя похожая на сон.
Тебя я повстречал на жизненом разливе
В котором я тону и это был не сон
Надломлена душа, полупустые стены
Небритою щекой к подушке припаду
Я в зеркале чужом глаза пустые вижу
Не думал, что любовь когда-нибудь найду
Любимая жена, я говорю всё чаще
Любимая жена, я не устал твердить
Любимая жена, с годами ты всё краше
Любимая, тебя всю жизнь хочу любить
(проигр.)
История любви — несчастье и печаль
В истории моей переплелась судьба
Я эти мелочи давно не замечаю
Ведь рядышком со мной любимая жена
История любви банальна и красива
История моя давно уже не сон
Мне радость и любовь и женщина любима
И детский смех живёт и дом согрет теплом
Любимая жена, я говорю всё чаще
Любимая жена, я не устал твердить
Любимаю жена, с годами ты всё краше
Любимая, тебя всю жизнь хочу любить
Любимая жена, я говорю всё чаще
Любимая жена, я не устал твердить
Любимая жена, с годами ты всё краше
Любимая, тебя всю жизнь хочу любить
Любимая жена, я говорю всё чаще
Любимая жена, я не устал твердить
Любимая жена, с годами ты всё краше
Любимая, тебя всю жизнь хочу любить
Любимая жена…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Historia miłosna jest banalna i piękna
Moja historia jest jak sen.
Spotkałem Cię na wycieku życia.
W którym tonę i to nie był sen
Pęknięta dusza, półpustynne ściany
Nieogolony policzek do poduszki
Widzę puste oczy w lustrze kogoś innego
Nie sądziłem, że kiedykolwiek znajdę miłość
Kochana żona, mówię coraz częściej
Kochana żono, nie mam dość powtarzania
Kochana żono, z biegiem lat jesteś coraz piękniejsza
Kochanie, chcę cię kochać przez całe życie.
(odc.)
Historia miłosna-nieszczęście i smutek
W mojej historii przeplatają się losy
Od dawna nie zauważam tych drobiazgów
W końcu obok mnie ukochana żona
Historia miłosna jest banalna i piękna
Moja historia już dawno nie jest snem
Mnie radość i miłość i kobieta kochana
A śmiech dzieci żyje, a dom jest ciepły
Kochana żona, mówię coraz częściej
Kochana żono, nie mam dość powtarzania
Kocham żonę, z biegiem lat jesteś coraz piękniejszy
Kochanie, chcę cię kochać przez całe życie.
Kochana żona, mówię coraz częściej
Kochana żono, nie mam dość powtarzania
Kochana żono, z biegiem lat jesteś coraz piękniejsza
Kochanie, chcę cię kochać przez całe życie.
Kochana żona, mówię coraz częściej
Kochana żono, nie mam dość powtarzania
Kochana żono, z biegiem lat jesteś coraz piękniejsza
Kochanie, chcę cię kochać przez całe życie.
Ukochana żona…