Олег Гаврилюк — Проходимец tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Проходимец", wykonawca: Олег Гаврилюк.
Tekst piosenki
Сегодня ты сказала мне так дальше быть не может
Желаю только первой быть устала быть второй
Ответил тут же я бай- бай пусть бог тебе поможет
Я ж удаляюсь навсегда и с глаз твоих долой
Нет я конечно не святой, но и не проходимец
И ни кому не обещал чего не в силах дать
Поэтому у многих дам я в чем-то был любимец
Надеюсь все меня поймут что я хотел сказать
Не веришь ты моим словам ехидно улыбаешься
Не понимая что уже я говорю всерьез
Чего хотела получить на то и нарываешься
Весьма обыденный сюжет прощание без слез
Нет я конечно не святой, но и не проходимец
И если чтой- то обещал увы не подведу
Поэтому у многих дам я в чем-то был любимец
Надеюсь все меня поймут что я имел ввиду
А ты не ждала от меня такого поворота
Сверкнуло в любящих глазах отчаяние и месть,
Но я тебя предупреждал мне нужно только что-то,
А кто-то у меня уже по этой жизни есть
Нет я конечно не святой, но и не проходимец
И если чтой- то обещал увы не подведу
Поэтому у многих дам я в чем-то был любимец
Надеюсь все меня поймут что я имел ввиду
Нет я конечно не святой, но и не проходимец
И если чтой- то обещал увы не подведу
Поэтому у многих дам я в чем-то был любимец
Надеюсь все меня поймут что я имел ввиду
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałaś mi dzisiaj, że to nie może być koniec.
Chcę tylko być pierwszą zmęczoną byciem drugą
Odpowiedział natychmiast i Bai-Bai niech Bóg ci pomoże
Znikam z twoich oczu na zawsze.
Nie, Nie jestem świętym, ale też nie jestem łajdakiem.
I nikomu nic nie obiecał.
Dlatego wiele kobiet było moim ulubieńcem w czymś
Mam nadzieję, że wszyscy mnie zrozumieją.
Nie wierzysz mi?
Nie zdając sobie sprawy, że już mówię poważnie
Co chciałaś dostać na to, że się spieprzyłeś
Bardzo przyziemna fabuła pożegnanie bez łez
Nie, Nie jestem świętym, ale też nie jestem łajdakiem.
A jeśli coś obiecałem, niestety nie zawiodę
Dlatego wiele kobiet było moim ulubieńcem w czymś
Mam nadzieję, że wszyscy zrozumieją, co miałem na myśli.
Nie spodziewałaś się, że to zrobię.
Błysnęła w kochających oczach rozpacz i zemsta,
Ale Ostrzegałem cię, że potrzebuję tylko czegoś.,
A ja już mam kogoś w tym życiu
Nie, Nie jestem świętym, ale też nie jestem łajdakiem.
A jeśli coś obiecałem, niestety nie zawiodę
Dlatego wiele kobiet było moim ulubieńcem w czymś
Mam nadzieję, że wszyscy zrozumieją, co miałem na myśli.
Nie, Nie jestem świętym, ale też nie jestem łajdakiem.
A jeśli coś obiecałem, niestety nie zawiodę
Dlatego wiele kobiet było moim ulubieńcem w czymś
Mam nadzieję, że wszyscy zrozumieją, co miałem na myśli.