Олег Гаврилюк — Сынок tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сынок", wykonawca: Олег Гаврилюк.
Tekst piosenki
Привет сынок не бойся это сон
Быть рядом по другому я не в силе
Такой суровый жизненный закон
Убитый раз навечно спит в могиле
Случилось так откуда было знать
Не рассчитал я что так карта ляжет
Я так хотел при жизни все вам дать,
А что успел пусть мамка Вам расскажет
Иди ко мне дай я к тебе прижмусь
Еще хоть раз вдохну твой сладкий запах
Не плач прошу мне больна твоя грусть
Раcсмейся лучше как смеялся папа
Хоть иногда, но вспомни обо мне,
А вдруг забудешь я навечно сгину,
Но буду приходить к тебе сынок во сне,
А станет тяжко я прикрою спину
Ну что ж прощай прижми по крепче мать
Лишь ты как я ее безумно любишь,
А вдруг заплачет будешь обнимать
Дай слово что все это не забудешь
Иди ко мне дай я к тебе прижмусь
Еще хоть раз вдохну твой сладкий запах
Не плач прошу мне больна твоя грусть
Раcсмейся лучше как смеялся папа
Прохожий ты стоишь,
Но ляжешь как и я Присядь немножко отдохни
На камне у меня
Сорви былинку улыбнись
И вспомни о судьбе
Я дома ты в гостях
Подумай о себе
Привет сынок
Не бойся это сон
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cześć synu nie bój się to sen
Nie jestem w tym dobry.
Takie surowe prawo życia
Zabity raz na zawsze śpi w grobie
To się stało, więc skąd miałem wiedzieć
Nie spodziewałem się, że tak się położy.
Chciałem dać Ci wszystko za życia.,
I co mamusia ci powie
Chodź, pozwól mi się przytulić.
Jeszcze raz wdycham twój słodki zapach.
Nie płacz Proszę mnie boli twój smutek
Śmiej się lepiej, jak tata się śmiał
Czasami, ale pamiętaj o mnie.,
A jeśli zapomnisz, to umrę na zawsze.,
Ale będę przychodzić do ciebie, synu we śnie.,
I będzie ciężko, Osłaniam Plecy.
Cóż, Żegnaj mocno przyciśnij matkę
Tylko Ty tak bardzo ją kocham.,
A jeśli będziesz płakać przytulić
Daj mi słowo, że tego nie zapomnisz.
Chodź, pozwól mi się przytulić.
Jeszcze raz wdycham twój słodki zapach.
Nie płacz Proszę mnie boli twój smutek
Śmiej się lepiej, jak tata się śmiał
Przechodzień stoisz,
Ale położysz się tak jak ja, usiądziesz i odpoczniesz.
Na kamieniu u mnie
/ Align = "left" /
I pamiętaj o losie
Jestem w domu. jesteś gościem.
Pomyśl o sobie.
Cześć, synu.
Nie bój się to sen