Олег Газманов — Два орла tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Два орла", wykonawca: Олег Газманов.
Tekst piosenki
В высоте орлуют два орла,
И один из них ночей черней,
У другого белые крыла.
Если чёрный нынче победит,
Мне в бою не выдержать и дня,
Если белый в битве устоит,
Дома встретит милая меня.
Если воин бреется,
Значит он надеется,
На любовь надеется,
Значит будет жить.
Может прямо лучше не идти,
Отсидеться где-то в стороне,
Но другого нет у нас пути,
Без защитников не жить стране.
Наши предки долгие века
Лили кровь за эти рубежи
Не иссякнет Родина пока
Будут в бой мужчины уходить.
Над дорогой Родины моей
Шелест крыльев, битве нет конца,
Только знамя не должно упасть,
Сын подхватит знамя у отца.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na wysokości orła dwa orły,
I jeden z nich nocy jest czarny,
Drugi ma białe skrzydła.
Jeśli Czarny wygra,
Nie wytrzymam dnia w walce.,
Jeśli biały przetrwa bitwę,
W domu spotka się ze mną kochanie.
Jeśli wojownik się goli,
Więc ma nadzieję.,
Na miłość ma nadzieję,
Więc przeżyje.
Może lepiej nie iść prosto.,
/ Align = "left" / ,
Ale nie mamy innego wyjścia.,
Bez obrońców nie można żyć w kraju.
Nasi przodkowie od wieków
Lily krew za te granice
Nie zabraknie Ojczyzny, dopóki
Mężczyźni będą walczyć.
Nad drogą Ojczyzny mojej
Szelest skrzydeł, bitwa nie ma końca,
Tylko sztandar nie powinien spaść,
Syn odbierze chorągiew ojcu.