Олег Газманов — Надежда умирает последней tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Надежда умирает последней", wykonawca: Олег Газманов.
Tekst piosenki
Смотри, как гонит ветер желтый лист
На первом льду последней лужи ноября.
Сотри воспоминаний сон дурной и вытри слезы,
Пусть глаза твои горят.
Заря заставит рыжим цветом вспыхнуть дом,
Огнем в твоих глазах опять горя
Не зря. Моя рука давно устала, затекла,
Но я целую твою голову слегка,
И пусть умрет моя рука.
Надежда умирает последней,
Но я ее по крови наследник.
Надежда умирает последней,
Сметая все мосты за собой.
Надежда умирает последней,
Но за удачей рвемся по следу,
Бокалы бьем вдвоем напоследок
Спасет в который раз нас любовь.
Поплачь, и пусть печали ручеек
Слезами сладкой грусти катится в моря.
И вскачь олень надежды нас умчит
И бросит ночью прямо в простынь января.
Надень одежды светлые надежды,
Да спасут они как прежде от невзгод.
Задень, задень струну моей любви, пускай поет,
И от беды она одна тебя спасет,
И пусть печаль твоя умрет.
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrzdiecezja żółta
Na pierwszym lodzie ostatniej kałuży listopada.
Wymaż wspomnienia zły sen i wytrzyj łzy,
Niech twoje oczy płoną.
Świt sprawi, że czerwony kolor wybuchnie w domu,
Ogniem w twoich oczach znowu smutku
Nie bez powodu. Moja ręka była zmęczona, zdrętwiała,
Ale trochę całuję twoją głowę.,
Niech moja ręka umrze.
Nadzieja umiera ostatnia,
Ale jestem jej spadkobiercą.
Nadzieja umiera ostatnia,
Zamiatanie wszystkich mostów za sobą.
Nadzieja umiera ostatnia,
/ Align = "left" / ,
Kieliszki bijemy razem na koniec
Po raz kolejny uratuje nas miłość.
Płacz i niech strumienie smutku
Łzy słodkiego smutku toczą się w morzu.
# Patrz jeleń nadziei
I rzuci nocą prosto w prześcieradło stycznia.
Załóż ubrania z jasnymi nadziejami,
Niech oni ocalą, jak przedtem, od przeciwności losu.
Zaden, zaden ciąg mojej miłości, niech śpiewa,
I tylko ona cię uratuje.,
Niech twój smutek umrze.