Олег Газманов — Прощай tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прощай", wykonawca: Олег Газманов.
Tekst piosenki
Прощай,
Это значит, что мы никогда,
Это значит, что нечем дышать,
Это значит веками не спать,
Стала слишком широкой кровать
Для меня одного.
Прощай,
Будет долго твой запах летать,
И твой смех, отражаясь от стен,
На бокалах звенеть и дрожать
В зеркалах нашу жизнь продолжать,
Продолжать отражать.
И бессонными ночами
Рядом с женщиной чужой
Вспомню птиц, что так кричали,
Унося мою любовь…
И бессонными ночами
Боль накроет, как прибой,
Унесёт река печали
За собой…
Прощай,
Видно мы разучились прощать,
Видно трудно так долго мечтать,
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żegnaj,
To znaczy, że nigdy,
To znaczy, że nie ma czym oddychać.,
To znaczy nie spać przez wieki.,
Stało się zbyt szerokie łóżko
Tylko dla mnie.
Żegnaj,
Będzie długo Twój zapach latać,
I twój śmiech odbijający się od ścian,
Na kieliszkach dzwonić i drżeć
W lustrach nasze życie jest kontynuowane,
/ Align = "left" /
I nieprzespane noce
/ Align = "left" /
Przypomnę sobie ptaki, które tak krzyczały,
Zabierając moją miłość…
I nieprzespane noce
Ból pokryje się jak fale,
/ Align = "left" /
Za sobą…
Żegnaj,
Chyba zapomnieliśmy o wybaczaniu.,
Trudno tak długo marzyć,