Олег Газманов — Солдаты tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Солдаты", wykonawca: Олег Газманов.
Tekst piosenki
Проходит год, и ты — солдат,
Как будто ты другим и не был
И давит плечи автомат,
А над тобой всё то же небо
И высекают сапоги
В бетоне песню строевую,
Тебя, как щепку вдоль реки,
Несет на службу боевую
Подъём, отбой, в жару и в лёд
Упал, отжался и вперёд!
Солдаты, солдаты, солдаты…
Кто не был в роте, не поймет,
За что сержант бойца терзает,
А кто отслужит только год,
Тот молодых терзать желает
Проходит год, как будто век,
Как будто, год наряд проходит
И терпим мы жару и снег,
Лишь был бы дембель на подходе
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mija rok, a Ty jesteś żołnierzem,
Jakbyś był kimś innym.
I miażdży ramiona automat,
A nad tobą jest to samo niebo
I wyrzeźbić buty
W betonie,
/ Align = "left" / ,
W służbie bojowej
Wstań, rozłącz się, w upale i w lodzie
Upadł, zacisnął się i ruszył!
Żołnierze, żołnierze, żołnierze…
Kto nie był w Kompanii, nie zrozumie,
Za co sierżant wojownika dręczy,
A kto będzie służył tylko rok,
On
Mija rok jak wiek,
Jakby rok strój mija
I tolerujemy ciepło i śnieg,
/ Align = "left" /