Олег Яковлев — Фрагменты tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Фрагменты", wykonawca: Олег Яковлев.

Tekst piosenki

Этим утром стоя на твоём балконе
Когда кончился очередной скандал
Много я осмыслил и так много понял
Сколько времени с тобой я потерял
Между нами стены, все твои проблемы
Воздух больше не искрится, стынут вены
Между нами стены, мне нужны дилеммы
Расстаёмся и закроем эту тему
Больше нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты
Этим утром сидя на своём диване
Понял ты не та, или я дурак
Отношения расшатаны заранее
Как тот стул, на котором мой пиджак
Между нами стены, все твои проблемы
Воздух больше не искрится, стынут вены
Между нами стены, мне нужны дилеммы
Расстаёмся и закроем эту тему
Больше нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты
Завтра я проснусь один
Съем на завтрак подогретый блин
Поставлю свой любимый фильм
Завтра я проснусь о-один
Съем на завтрак подогретый блин
Поставлю свой любимый фильм,
Но досмотрю его один
Больше нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты
Нет смысла навязывать мысли
Если ты уйдёшь, сделай это быстро
Мне надоело быть тебе кем-то
Оставляешь в голове
Вверх ногами все фрагменты

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziś rano stojąc na Twoim balkonie.
Kiedy skończył się kolejny skandal
Wiele zrozumiałem i tak wiele zrozumiałem
Ile czasu z Tobą straciłem
Między nami są ściany, wszystkie Twoje problemy.
Powietrze już nie iskrzy, żyły stygną
Między nami ściany, potrzebuję dylematów
Rozstaniemy się i zamkniemy ten temat.
Nie ma już sensu narzucać myśli
Jeśli odejdziesz, zrób to szybko.
Mam dość bycia Tobą.
/ Align = "left" /
Do góry nogami wszystkie fragmenty
Dziś rano siedząc na kanapie
Nie jesteś tą osobą, bo jestem głupcem.
Relacje są wcześniej osłabione
Jak krzesło z moją marynarką.
Między nami są ściany, wszystkie Twoje problemy.
Powietrze już nie iskrzy, żyły stygną
Między nami ściany, potrzebuję dylematów
Rozstaniemy się i zamkniemy ten temat.
Nie ma już sensu narzucać myśli
Jeśli odejdziesz, zrób to szybko.
Mam dość bycia Tobą.
/ Align = "left" /
Do góry nogami wszystkie fragmenty
Jutro obudzę się sam.
Zjem naleśnik na śniadanie.
Puszczę mój ulubiony film
Jutro się obudzę.
Zjem naleśnik na śniadanie.
Puszczę mój ulubiony film,
Ale obejrzę go sam.
Nie ma już sensu narzucać myśli
Jeśli odejdziesz, zrób to szybko.
Mam dość bycia Tobą.
/ Align = "left" /
Do góry nogami wszystkie fragmenty
Nie ma sensu narzucać myśli
Jeśli odejdziesz, zrób to szybko.
Mam dość bycia Tobą.
/ Align = "left" /
Do góry nogami wszystkie fragmenty