Олег Маями — Прощай моя любовь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Прощай моя любовь", wykonawca: Олег Маями.
Tekst piosenki
Почему опять не удается посмотреть глаза?
Почему я знаю, что придется мне шагнуть назад?
Вот и все, и чувства расстворились, как песок в воде.
Я готов признаться, но не знаю, как сказать тебе:
Прощай, моя любовь. Прощай, моя звезда.
Но сердцем я с тобой наверно навсегда,
И с неба упадет слеза.
Прощай, моя любовь. Прощай, моя звезда.
Но сердцем я с тобой наверно навсегда,
И с неба упадет слеза.
Не молчи, я так хочу услышать просто голос твой.
Не молчи, можно на мгновение мне побыть с тобой?
Вот и все, и чувства расстворились, как песок в воде.
Я готов признаться, но не знаю, как сказать тебе:
Прощай, моя любовь. Прощай, моя звезда.
Но сердцем я с тобой наверно навсегда,
И с неба упадет слеза.
Прощай, моя любовь. Прощай, моя звезда.
Но сердцем я с тобой наверно навсегда,
И с неба упадет слеза.
Прощай, моя любовь! Прощай, моя звезда!
Но сердцем я с тобой наверно навсегда,
И с неба упадет слеза.
Прощай, моя любовь! Прощай, моя звезда!
Но сердцем я с тобой наверно навсегда,
И с неба упадет слеза. Прощай, моя любовь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego znowu nie możesz spojrzeć w oczy?
Skąd mam wiedzieć, że muszę się cofnąć?
To wszystko, a uczucia rozpłynęły się jak piasek w wodzie.
Jestem gotów się przyznać, ale nie wiem, jak ci to powiedzieć.:
Żegnaj, kochana. Żegnaj, moja gwiazdo.
Ale sercem jestem z Tobą na zawsze.,
I łzy spadną z nieba.
Żegnaj, kochana. Żegnaj, moja gwiazdo.
Ale sercem jestem z Tobą na zawsze.,
I łzy spadną z nieba.
Powiedz mi coś. chcę usłyszeć Twój głos.
Mogę chwilę z tobą posiedzieć?
To wszystko, a uczucia rozpłynęły się jak piasek w wodzie.
Jestem gotów się przyznać, ale nie wiem, jak ci to powiedzieć.:
Żegnaj, kochana. Żegnaj, moja gwiazdo.
Ale sercem jestem z Tobą na zawsze.,
I łzy spadną z nieba.
Żegnaj, kochana. Żegnaj, moja gwiazdo.
Ale sercem jestem z Tobą na zawsze.,
I łzy spadną z nieba.
Żegnaj, kochana! Żegnaj, moja gwiazdo!
Ale sercem jestem z Tobą na zawsze.,
I łzy spadną z nieba.
Żegnaj, kochana! Żegnaj, moja gwiazdo!
Ale sercem jestem z Tobą na zawsze.,
I łzy spadną z nieba. Żegnaj, kochana.