Олег Погудин — Поручение и молитва tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Поручение и молитва", wykonawca: Олег Погудин.
Tekst piosenki
Я отдал в землю, ты велела
Царице Иверской поклон
Зажег свечу, свеча горела
Тиха, как мой сердечный стон
Светла как мая полдень ясный
Ярка, как этот жгучий взор
Чиста, как наш союз прекрасный
На жизнь и вечность договор
О, я исполнил повеленье
Сердечный друг, хранитель мой
Я возносил мое моленье
В часовне Девы Пресвятой
Осуществить путем чудесным
Мои заветные мечты
И защитить щитом небесным
Тебя от черной клеветы
Царицу сердца, думы тайной
Царице неба я вручил
Молил, чтоб даже вздох случайный
Твой юный век не замутил
Чтобы с тобою рядом оба
Мы полем жизни пронеслись
И перейдя границу гроба
В священной вечности слились
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałem w ziemię, ty mi kazałaś.
Królowa Wierzbna pokłon
Zapalił świecę, świeca płonęła
Cicho jak mój jęk serca
Sveta jak maja południe jasne
Jasne jak ten płonący wzrok
Czysta jak nasz związek piękny
Umowa na życie i wieczność
Wypełniłem rozkaz.
Serdeczny przyjaciel, mój opiekun
Modliłem się.
W kaplicy Najświętszej Maryi Panny
Aby zrealizować w cudowny sposób
Moje najcenniejsze marzenia
I chronić niebiańską tarczą
/ Align = "left" /
Królowa serca, dumy tajemnicą
Królową nieba wręczyłem
Modlił się, aby nawet westchnienie było przypadkowe
Twój młody wiek się nie zawalił.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I przekraczając granicę trumny
W Świętej wieczności połączyły się