Олег Погудин — Свидание tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Свидание", wykonawca: Олег Погудин.
Tekst piosenki
В час, когда мерцанье звезды разольют,
И на мир молчанье, сон и мрак сойдут,
С горькою истомой на душе моей
Я иду из дома на свиданье к ней.
И свиданье это в тишине ночной,
Видят до рассвета звезды лишь с луной.
Нет в нем ни лобзанья, ни пожатья рук.
И хранит молчанье мой прекрасный друг.
Не пылают очи у нее огнем,
В них царит мрак ночи непробудным сном,
И когда приду я, тихо к ней склонюсь,
Все ее бужу я и не добужусь.
Все ее бужу я и не добужусь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W godzinę, kiedy gwiazdy migoczą,
I na świecie cisza, sen i ciemność zejdą,
Z gorzką udręką w mojej duszy
Wychodzę z jej domu na randkę.
A randka jest w ciszy nocnej,
Widzą Gwiazdy tylko z Księżycem przed świtem.
Nie ma w nim ani wyrzynania, ani uścisku dłoni.
I milczy mój piękny przyjaciel.
Nie płoną jej oczy ogniem,
W nich panuje mrok nocy nieprzerwany sen,
A kiedy ja przyjdę, pochylę się do niej cicho,
Budzę ją i nie dostanę.
Budzę ją i nie dostanę.