Олег Шак — Привет, зима! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Привет, зима!", wykonawca: Олег Шак.
Tekst piosenki
Зима издалека
Подарит нам снега
И вот, погода белая идет.
Пускай лютует снег
И бесится пурга,
И нависает хмурый небосвод.
В запасе у меня
Лишь несколько часов,
Листвы осенней золото — не грех!
Дверь закрывает осень на засов —
И нам зима подарит первый снег!
Привет, зима!
Румянец на щеках!
Привет, зима!
Привет, мои снега!
Невеста-вьюга у ворот
Кружит веселый хоровод.
Привет, привет, зима!
Встречаем Новый год!
Проказница зима,
Ты мне опять нужна,
Кружится снег, не гаснут фонари…
Снежинок хоровод
Подарит Новый год
И песню, что споют нам снегири!
В запасе у меня
Лишь несколько часов,
Листвы осенней золото — не грех!
Дверь закрывает осень на засов —
Оставив за порогом первый снег.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zima z daleka
Da nam śnieg
A teraz pogoda jest biała.
Niech lutuje śnieg
I wściekła zamieć,
I wisi ponury firmament.
W rezerwie mam
Tylko kilka godzin,
Jesienne liście złota nie są grzechem!
Drzwi zamyka jesień na rygiel —
A zima da nam pierwszy śnieg!
Witaj, zima!
Rumieniec na policzkach!
Witaj, zima!
Cześć, moje śniegi!
Panna młoda-zamieć przy bramie
Krąży wokół wesołego tańca.
Cześć, cześć, zima!
Nowy Rok!
Niegrzeczna zima,
Znowu cię potrzebuję.,
Śnieg wiruje, światła nie gasną…
Chóralne płatki śniegu
Podaruj Nowy Rok
I piosenkę, którą zaśpiewają nam Gil!
W rezerwie mam
Tylko kilka godzin,
Jesienne liście złota nie są grzechem!
Drzwi zamyka jesień na rygiel —
Zostawiając pierwszy śnieg za progiem.