Олег Скрипка — Параска tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Параска", wykonawca: Олег Скрипка.
Tekst piosenki
На перелазі там сидить Параска,
Її запаска так манить мене,
Як в лісі ватра горить в неї ласка,
А я до неї піжморгую все.
А у Параски синяя запаска,
До неї липну, як до квітки жміль.
Я її зивав, як ішла із лазка,
Стала червуна, як мак серед піль.
Через тебе, Парасуню,
Я ходжу блудом, дома не ночую.
А у Параски синяя запаска,
А ця запаска, як на рані сіль.
А у Параски синяя запаска,
До неї липну, як до квітки жміль.
Я її зивав, як ішла із лазка,
Стала червуна, як мак серед піль.
Через тебе, Парасуню,
Я ходжу блудом, дома не ночую.
А у Параски синяя запаска,
А ця запаска, як на рані сіль.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na przełęczy znajduje się Praskowia,
Jej koło zapasowe tak mnie kusi,
Jak w lesie ogień płonie w niej łasica,
A ja do niej wszystko zjadam.
A Paraska ma niebieski zapasowy,
Do niej Lipna, jak do kwiatu zhmil.
Zjadłem ją, jak szła z łazka,
Stała się robaczkiem jak Mak wśród pól.
Przez Ciebie, Parasunę,
Jestem nierządnicą, nie śpię w domu.
A Paraska ma niebieski zapasowy,
A ten zapasowy jest jak sól na ranie.
A Paraska ma niebieski zapasowy,
Do niej Lipna, jak do kwiatu zhmil.
Zjadłem ją, jak szła z łazka,
Stała się robaczkiem jak Mak wśród pól.
Przez Ciebie, Parasunę,
Jestem nierządnicą, nie śpię w domu.
A Paraska ma niebieski zapasowy,
A ten zapasowy jest jak sól na ranie.