Олег Винник — Может быть tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Может быть", wykonawca: Олег Винник.

Tekst piosenki

Вспоминаю я твои глаза, с той поры, как встретил я тебя.
Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, — ты — моя любовь!
Было жарким наше лето, ночи страсти до рассвета, — ты — моя любовь!
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня.
Ты мне улыбнулась уходя, с той поры не видел я тебя
На осколки наше лето и осталась без ответа, ты — моя любовь!
На осколки наше лето и осталась без ответа, ты — моя любовь!
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня.
А может быть меня ты ждешь, а может быть все это ложь,
Что ты сейчас совсем одна и все еще любишь меня, и все еще любишь меня

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pamiętam twoje oczy, odkąd cię poznałem.
To było gorące lato, noc namiętności do świtu, - jesteś moją miłością!
To było gorące lato, noc namiętności do świtu, - jesteś moją miłością!
A może na mnie czekasz, a może to wszystko kłamstwo,
Że jesteś teraz sama i nadal mnie kochasz i nadal mnie kochasz.
Uśmiechnęłaś się do mnie, od tamtej pory cię nie widziałem.
Na odłamki naszego lata i pozostała bez odpowiedzi, jesteś moją miłością!
Na odłamki naszego lata i pozostała bez odpowiedzi, jesteś moją miłością!
A może na mnie czekasz, a może to wszystko kłamstwo,
Że jesteś teraz sama i nadal mnie kochasz.
A może na mnie czekasz, a może to wszystko kłamstwo,
Że jesteś teraz sama i nadal mnie kochasz i nadal mnie kochasz.
A może na mnie czekasz, a może to wszystko kłamstwo,
Że jesteś teraz sama i nadal mnie kochasz.
A może na mnie czekasz, a może to wszystko kłamstwo,
Że jesteś teraz sama i nadal mnie kochasz i nadal mnie kochasz.

Teledysk do piosenki Может быть (Олег Винник)