Олег Винник — Танечка tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Танечка", wykonawca: Олег Винник.

Tekst piosenki

Наша Таня громко плачет, уронила в речку мячик.
Тихо, Танечка, не плачь — будет тебе новый мяч.
Ты веди себя спокойно, даже если очень больно.
От проблем и неудач — уходи легко — как мяч.
Не плачь, Таня, не плачь! Мало что поможет плач!
Не плачь, Таня, не плачь! Слезы за улыбкой прячь.
Не плачь, Таня, не плачь! Мало что поможет плач!
Не плачь, Таня, не плачь! Слезы за улыбкой прячь.
Ты не плачь — совсем иначе, все решаются задачи.
Это все прошел я сам, — за тебя всю жизнь отдам.
Не плачь, Таня, не плачь! Мало что поможет плач!
Не плачь, Таня, не плачь! Слезы за улыбкой прячь.
Не плачь, Таня, не плачь! Мало что поможет плач!
Не плачь, Таня, не плачь! Слезы за улыбкой прячь.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nasza Tanya głośno płacze, upuściła piłkę do rzeki.
Cicho, Tanechka, nie płacz — dostaniesz nową piłkę.
Zachowuj się spokojnie, nawet jeśli bardzo boli.
Od problemów i niepowodzeń-odejdź łatwo - jak piłka.
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Niewiele pomoże płacz!
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Ukryj łzy za uśmiechem.
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Niewiele pomoże płacz!
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Ukryj łzy za uśmiechem.
Nie płacz — zupełnie inaczej, wszystkie problemy są rozwiązywane.
Sam to zrobiłem. Oddam za Ciebie całe życie.
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Niewiele pomoże płacz!
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Ukryj łzy za uśmiechem.
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Niewiele pomoże płacz!
Nie płacz, Tanya, nie płacz! Ukryj łzy za uśmiechem.

Teledysk do piosenki Танечка (Олег Винник)