Ольга Фаворская — Звездочка tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Звездочка", wykonawca: Ольга Фаворская.
Tekst piosenki
Я не знаю, что со мной
Что всё это значит?
Потеряла разум я и покой
Я себя не узнаю
То смеюсь, то плачу
Я влюбилась, потонула с головой!
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Городок наш небольшой
Ни чего не скроешь
И подружки за спиной
Ой разное твердят,
Но я сердце отдала своему герою
И пусть завидуют теперь сколько захотят.
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Офицерская жена — проводы да встречи,
Но прибавляют звездочек день за днём,
Генерала своего — обниму за плечи
Радости и горести — мы все переживём !
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Звёздочка, звёздочка — звёздочка горела
На погонах звёздочка- ярче огня
Звёздочка, звёздочка — как же ты сумела?
Яркая звездочка сума свела меня!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Co to ma znaczyć?
Straciłam rozum i spokój.
Nie rozpoznaję siebie.
Śmieję się, płaczę.
Zakochałam się, zatonęłam z głową!
Gwiazdka, gwiazdka — gwiazdka płonęła
Na ramiączkach gwiazdka-jaśniejsza od ognia
Gwiazdka, gwiazdka-jak udało ci się?
Jasna gwiazdka doprowadziła mnie do szaleństwa!
Miasteczko nasze małe
Niczego nie ukryjesz.
I dziewczyny za plecami
Oj różne mówią,
Ale oddałam serce mojemu bohaterowi.
I niech zazdroszczą teraz, ile chcą.
Gwiazdka, gwiazdka — gwiazdka płonęła
Na ramiączkach gwiazdka-jaśniejsza od ognia
Gwiazdka, gwiazdka-jak udało ci się?
Jasna gwiazdka doprowadziła mnie do szaleństwa!
Oficerska żona-pożegnania i spotkania,
Ale dodać gwiazdki dzień po dniu,
Generała swego-obejmę za ramiona
Radości i smutki-wszyscy przetrwamy !
Gwiazdka, gwiazdka — gwiazdka płonęła
Na ramiączkach gwiazdka-jaśniejsza od ognia
Gwiazdka, gwiazdka-jak udało ci się?
Jasna gwiazdka doprowadziła mnie do szaleństwa!
Gwiazdka, gwiazdka — gwiazdka płonęła
Na ramiączkach gwiazdka-jaśniejsza od ognia
Gwiazdka, gwiazdka-jak udało ci się?
Jasna gwiazdka doprowadziła mnie do szaleństwa!