Ольга Кормухина — Путь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Путь", wykonawca: Ольга Кормухина.
Tekst piosenki
Одинокая звезда в небесах к себе манит,
А уставшая душа с каждым днем сильней болит.
День прожить, чтобы опять ночью просто не уснуть,
Больше нечего терять, вдруг поняв простую суть —
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
«Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
«Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
А дорога не длинна, хоть и тяжело идти,
Над тобою глубина ярким светом впереди.
Превращается в полет, что так легок и лучист,
Глубина не предает, если светел ты и чист!
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
«Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
«Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
Ты тянешь руки в небеса, ты вдруг услышишь голоса:
«Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
«Потерпи еще чуть-чуть, мы тебе укажем путь».
Tłumaczenie tekstu piosenki
Samotna gwiazda w niebie przyciąga do siebie,
A zmęczona dusza z każdym dniem bardziej boli.
Dzień życia, aby znowu w nocy po prostu nie zasnąć,
Nie ma już nic do stracenia, nagle zrozumiał prostą istotę —
Wyciągasz ręce do nieba, nagle usłyszysz głosy:
"Wytrzymaj jeszcze trochę, wskażemy Ci drogę."
"Wytrzymaj jeszcze trochę, wskażemy Ci drogę."
A droga nie jest długa, choć trudno jest iść,
Nad tobą głębia jasnego światła z przodu.
Zamienia się w lot, który jest tak lekki i promienny,
Głębokość nie zdradza, jeśli jesteś jasny i czysty!
Wyciągasz ręce do nieba, nagle usłyszysz głosy:
"Wytrzymaj jeszcze trochę, wskażemy Ci drogę."
"Wytrzymaj jeszcze trochę, wskażemy Ci drogę."
Wyciągasz ręce do nieba, nagle usłyszysz głosy:
"Wytrzymaj jeszcze trochę, wskażemy Ci drogę."
"Wytrzymaj jeszcze trochę, wskażemy Ci drogę."