Ольга Кормухина — Сердце не отель tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце не отель", wykonawca: Ольга Кормухина.
Tekst piosenki
Бьется жилкой на запястье
Твое призрачное счастье.
Как знать? А может это
День, когда сбривают брови,
Без боли и без крови.
День когда… Когда ты поняла…
Сердце — не отель.
Новый день — новый гость…
Смятая постель…
Холод стен жжёт насквозь.
Когда ты поняла…
Когда…
Бьется жилкой на запястье
Твоё призрачное счастье.
Как знать? А может это
День, когда ты видишь небо,
Узнаешь вина и хлеба вкус…
День, когда ты поняла…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bije żyłką na nadgarstku
Twoje upiorne szczęście.
Kto wie? A może to
Dzień golenia brwi,
Bez bólu i bez krwi.
Dzień, w którym zrozumiałaś.…
Serce nie jest hotelem.
Nowy dzień-nowy gość…
Pogniecione łóżko…
Zimno ścian pali się na wylot.
Kiedy zrozumiałaś…
Gdy…
Bije żyłką na nadgarstku
Twoje upiorne szczęście.
Kto wie? A może to
Dzień, w którym widzisz niebo,
Poznasz smak wina i chleba…
Dzień, w którym się zorientowałaś.…