Ольга Павенская — Сойду с ума tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сойду с ума", wykonawca: Ольга Павенская.

Tekst piosenki

Сойду с ума.
Сл. и муз. О. Павенской
1. Однажды всё придёт, закружит зацветёт,
И запах сладких губ твоих, как мотылька,
На свет меня влечёт.
2 Я падаю в цветы, осколком от звезды,
От запаха мечты, от яркой той зори,
От ласк, и от своей любви.
ПР. И я сойду с ума от слёз,
От долгожданных белых роз,
Пускай кружится голова,
Я словно таю без следа.
И я сойду с ума от слёз,
От долгожданных белых роз,
Пускай кружится голова моя.
И я сойду с ума…
3. Я падаю в цветы- (Я падаю в цветы)
осколком от звезды,
От запаха мечты -(МЕЧТЫ)
От яркой той зори,
От ласк, и от своей любви.
ПР. И я сойду с ума от слёз,
От долгожданных белых роз,
Пускай кружится голова,
Я словно таю без следа
И я сойду с ума от слёз,
От долгожданных белых роз,
Пускай кружится голова моя.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Oszaleć.
Sł. i muz. P. N. E.
1. Pewnego dnia wszystko przyjdzie, zakwitnie zakwitnie,
I zapach twoich słodkich ust jak ćma,
Na świat mnie pociąga.
2 spadam w kwiaty, odłamkiem od Gwiazdy,
Od zapachu snu, od jasnego tego Zori,
Od pieszczot i od miłości.
PR. i oszaleję z łez,
Od długo oczekiwanych białych róż,
Niech kręci mi się w głowie.,
Jakbym się topi bez śladu.
I oszaleję ze łez.,
Od długo oczekiwanych białych róż,
Niech kręci mi się w głowie.
I oszaleję.…
3. I fall in flowers- (I fall in flowers)
odłamek od Gwiazdy,
Od zapachu marzeń - (marzenia)
Od jasnego tego Zori,
Od pieszczot i od miłości.
PR. i oszaleję z łez,
Od długo oczekiwanych białych róż,
Niech kręci mi się w głowie.,
Czuję się, jakbym topi się bez śladu.
I oszaleję ze łez.,
Od długo oczekiwanych białych róż,
Niech kręci mi się w głowie.