Ольга Стельмах — Счастье tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Счастье", wykonawca: Ольга Стельмах.
Tekst piosenki
Звезды падают с небес.
Знаю, счастье где-то здесь.
Бродит в поисках его,
Только одного его.
Где ты, милый мой, родной?
Мыслью только лишь одной
Каждый день живу тебя,
Сказочно любя, тебя.
Припев:
Покажись, откройся, только не бойся,
Все у нас будет хорошо.
Убегать не надо, знаю — ты рядом,
Чувствую сердцем и душой.
Сколько вместе мы прошли.
Может, просто не нашли
Наше счастье на двоих,
Сердце затаив на миг.
Может, выдумала я
Сказку, боли не тая.
Только верю в то, что есть,
Счастье где-то здесь есть.
Припев:
Покажись, откройся, только не бойся,
Все у нас будет хорошо.
Убегать не надо, знаю — ты рядом,
Чувствую сердцем и душой.
Покажись, откройся, только не бойся,
Все у нас будет хорошо.
Убегать не надо, знаю — ты рядом,
Чувствую сердцем и душой.
Чувствую сердцем и душой.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy spadają z nieba.
Wiem, że szczęście gdzieś tu jest.
Wędruje w poszukiwaniu go,
Tylko jednego.
Gdzie jesteś, kochanie?
/ Align = "left" /
Żyję Cię każdego dnia.,
/ Align = "left" /
Refren:
Pokaż się, otwórz, nie bój się.,
Wszystko będzie dobrze.
Nie musisz uciekać, wiem-jesteś blisko,
Czuję serce i duszę.
Ile razem przeszliśmy.
Może po prostu nie znaleźli
Nasze szczęście dla dwojga,
Serce z dala na chwilę.
Może ja to wymyśliłam.
Bajka, ból nie topi.
Tylko wierzę w to, co jest,
Szczęście gdzieś tu jest.
Refren:
Pokaż się, otwórz, nie bój się.,
Wszystko będzie dobrze.
Nie musisz uciekać, wiem-jesteś blisko,
Czuję serce i duszę.
Pokaż się, otwórz, nie bój się.,
Wszystko będzie dobrze.
Nie musisz uciekać, wiem-jesteś blisko,
Czuję serce i duszę.
Czuję serce i duszę.