Ольга Зарубина — Мост качается tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мост качается", wykonawca: Ольга Зарубина.
Tekst piosenki
До тебя — подать рукой:
Два пролёта над рекой.
А дорога — риску много,
А надежды — никакой.
И ни стёжки, ни следа
Ни оттуда, ни туда.
Эта речка между нами —
Настоящая беда.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Ах, сердечные мосты —
Ненадёжной высоты.
По воздушному настилу
Не пройдём ни я, ни ты.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Постою на берегу
В заколдованном кругу,
А потом глаза зажмурю —
И к тебе перебегу.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Шаг шагну, два шагну — мост качается,
А любовь моя к тебе не кончается.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do ciebie-podać rękę:
Dwa przęsła nad rzeką.
A droga-dużo ryzyka,
Nie ma nadziei.
I bez szwów, bez śladu
Ani stamtąd, ani tam.
Ta rzeka jest między nami. —
Prawdziwy kłopot.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.
Ach, mosty serca —
Zawodne wysokości.
Na podłodze powietrznej
Nie przejdziemy przez to ani ja, ani ty.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.
/ Align = "left" /
W zaczarowanym kręgu,
A potem zamknę oczy. —
Przejdę do ciebie.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.
Krok krok, dwa krok-most kołysze się,
A moja miłość do ciebie się nie kończy.