Ольга Зарубина — Три гвоздики tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Три гвоздики", wykonawca: Ольга Зарубина.
Tekst piosenki
В моей квартире всё, как прежде,
Лишь на столе лежит букет,
Тобою брошенный небрежно,
Он всем словам моим ответ.
Ты от обиды хлопнул дверью
И вниз по лестнице бежишь,
И, в наше счастье, не поверив,
Скорей предать его спешишь.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
Я догонять тебя не стану, —
Ведь знаю, что вернёшься ты.
А если ждать тебя устану,
То поднесу к губам цветы.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
В моей квартире всё, как прежде,
Лишь на столе стоит букет.
А три гвоздики — три надежды,
Пока тебя со мною нет.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
Три гвоздики поставлю в вазу,
Три гвоздики для нас двоих.
Счастье кончилось как-то сразу,
Да и было всего лишь миг.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W moim mieszkaniu wszystko jest takie samo.,
Tylko na stole leży bukiet,
/ Align = "left" / ,
On jest odpowiedzią dla wszystkich moich słów.
Trzasnąłeś drzwiami z urazy.
I biegniesz po schodach.,
I w naszym szczęściu, nie wierząc,
Pośpiesz się, żeby go zdradzić.
Trzy goździki włożę do wazonu,
Trzy goździki dla nas dwojga.
Szczęście skończyło się jakoś od razu,
To była tylko chwila.
Nie złapię Cię., —
Wiem, że ty wrócisz.
A jeśli czekam na ciebie, będę zmęczony,
Podniosę kwiaty do ust.
Trzy goździki włożę do wazonu,
Trzy goździki dla nas dwojga.
Szczęście skończyło się jakoś od razu,
To była tylko chwila.
Trzy goździki włożę do wazonu,
Trzy goździki dla nas dwojga.
Szczęście skończyło się jakoś od razu,
To była tylko chwila.
W moim mieszkaniu wszystko jest takie samo.,
Tylko na stole jest bukiet.
A trzy goździki — trzy nadzieje,
Dopóki nie będziesz ze mną.
Trzy goździki włożę do wazonu,
Trzy goździki dla nas dwojga.
Szczęście skończyło się jakoś od razu,
To była tylko chwila.
Trzy goździki włożę do wazonu,
Trzy goździki dla nas dwojga.
Szczęście skończyło się jakoś od razu,
To była tylko chwila.