Oleta Adams — I Will Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Will Love You", wykonawca: Oleta Adams.
Tekst piosenki
I called the morning my distress
With darkness all around
The cords of death and godlessness
Had left me trapped and bound
But when the sound of my feeble cry
Finally reached his throne on high
He flew down from heaven
On the wings of the wind
And I found refuge in Him
I will love you
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortress
Till I see you face to face
The Lord has kept all his promises
To be my strength and shield
He lights my path and trains my hands
For war on life’s battlefields
By and by (**not sure what she is singing here**)
All I have to do is call
He promises to be a shield for all
Who put their trust in Him
I will love you
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortress
Till I see you face to face
I will love you
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortess
Till I…
Walk on the streets of Zion
Where trouble will be no more
Where the lamb will lay down with the lion
And there’ll be peace like never before
There will be no pain and sorrow
He’s gonna wipe every tear from my eyes
But the last will be first and everybody that thirsts
Is gonna drink from new waters alive
When I see you
When I see you
When I see you face to face
Love you forever
I will love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nazwałem ranek moim zmartwieniem.
With darkness all around
Więzy śmierci i bezbożności
Zostawił mnie uwięzioną i związaną
Ale kiedy dźwięk mojego marnego płaczu
/ Align = "left" /
Przyleciał z nieba.
Na skrzydłach wiatru
I znalazłam w nim schronienie.
"I will love you"
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortress
Dopóki nie zobaczę cię twarzą w twarz
Pan dotrzymał wszystkich obietnic
To be my strength and shield
On oświetla mi drogę i trenuje moje ręce.
For war on life ' s battlefields
"By and by "(**not sure what she ' s singing here)**)
Muszę tylko zadzwonić.
Obiecuje być tarczą dla wszystkich
Kto mu zaufał?
"I will love you"
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortress
Dopóki nie zobaczę cię twarzą w twarz
"I will love you"
Christ my savior
I will ever sing your praise
Be my rock, my strength and fortess
Till I…
Spacer po ulicach Syjonu
Where trouble will be no more
Gdzie Baranek położy się z lwem
I zapanuje pokój, jak nigdy dotąd.
Nie będzie bólu i smutku
Wytrze każdą łzę z moich oczu.
Ale ostatni będzie pierwszy i każdy kto spragni
/ Align = "left" /
When I see you
When I see you
Kiedy widzę cię twarzą w twarz
Love you forever
"I will love you"