Oleta Adams — Love Begins At Home tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Begins At Home", wykonawca: Oleta Adams.

Tekst piosenki

In every man and woman
There is a little boy and a girl
Who’ve learned them from all the things
They’ve heard while growing up in this world
Some are raised on love and praise
The others guild and fear
The seeds of love breed confidence
The other only tears
Hear me calling you
Hear me calling you
Hear me calling out to you, yeah
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
In every new born baby
There’s a special little spark
But if it isn’t nurtured
They’re left crying in the dark
So they grow to be afraid
And feel they can’t go on Pass along those fears
To generations yet unborn
Hear me calling you
Can’t you hear me calling you?
Hear me calling out to you, yeah
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
When love begins it never has to end
It guides us when we’re lost
And brings us home again
Home again
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
We will reap what we have sown
We will reap what we have sown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Remember we will reap what we have sown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Remember we will reap what we have sown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown

Tłumaczenie tekstu piosenki

In every man and woman
There is a little boy and a girl
Kto nauczył ich wszystkiego
Słyszeli, gdy dorastali na tym świecie.
Niektórzy są wychowani na miłości i chwale
The other guild and fear
The seeds of love breed confidence
The other only tears
Hear me calling you
Hear me calling you
Hear me calling out to you, yeah
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Dzieci powtarzają to, co pokazano.
Pamiętaj, że zbierzemy to, co zasialiśmy.
Miłość zaczyna się w domu
In every new born baby
# There ' s a special little spark #
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I czuć, że nie mogą dalej przechodzić przez te lęki
Do pokoleń jeszcze nienarodzonych
Hear me calling you
Nie słyszysz, jak cię wołam?
Hear me calling out to you, yeah
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Dzieci powtarzają to, co pokazano.
Pamiętaj, że zbierzemy to, co zasialiśmy.
Miłość zaczyna się w domu
Kiedy miłość się zaczyna, nigdy się nie kończy.
Prowadzi nas, gdy jesteśmy zagubieni.
And brings us home again
Home again
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Dzieci powtarzają to, co pokazano.
Pamiętaj, że zbierzemy to, co zasialiśmy.
Miłość zaczyna się w domu
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Dzieci powtarzają to, co pokazano.
Pamiętaj, że zbierzemy to, co zasialiśmy.
Zbierzemy to, co zasialiśmy.
Zbierzemy to, co zasialiśmy.
Miłość zaczyna się w domu
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Dzieci powtarzają to, co pokazano.
Miłość zaczyna się w domu
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Pamiętaj, że zbierzemy to, co zasialiśmy.
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Dzieci powtarzają to, co pokazano.
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Pamiętaj, że zbierzemy to, co zasialiśmy.
Matka, ojciec, siostra, brat
Uważajcie, jak się traktujecie.
Dzieci powtarzają to, co pokazano.