Oleta Adams — New York State Of Mind tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York State Of Mind", wykonawca: Oleta Adams.
Tekst piosenki
Some folks like to get away
Take a holiday from the neighborhood
Hop a flight to Miami Beach
or to Hollywood
But I’m taking a Greyhound
on the Hudson River line
I’m in a New York State of mind.
I’ve seen all of those movie stars
and their fancy cars and limousines
I’ve been high in the Rockies
or under the evergreens.
But I know what I’m needing
and I’m not going to waste more time
I’m in a NewYork state of mind.
Bridge:
It was so easy living day by day
out of touch with the rhythm and blues
Now I need a little give and take
the New York Times and the Daily News, ohh
Comes down to reality and its fine with me cause I’ve let it slide
I don’t care if it’s China Town
or up on Riverside
I don’t have any reasons
cause I’ve left them all behind
I’m in a New York State of mind
I don’t have any reasons
cause I’ve left them all behind
I’m in a New York state of mind.
I’m in a New
I’m in a New- New York
I’m in a New
I’m in a New ooh ooh
New York state of mind
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektórzy lubią uciekać.
Weź urlop z sąsiedztwa
Hop a flight to Miami Beach
albo do Hollywood
Ale zabieram greyhounda.
na linii rzeki Hudson
Jestem w Nowym Jorku.
Widziałem te wszystkie Gwiazdy filmowe.
i ich Luksusowe samochody i limuzyny
I ' ve been high in the Rockies
albo pod zielenią.
Ale wiem, czego potrzebuję.
i nie zamierzam marnować więcej czasu
Jestem w nowym stanie umysłu.
Most:
Życie z dnia na dzień było takie proste.
out of touch with the rhythm and blues
Teraz potrzebuję trochę dawania i brania.
The New York Times and The Daily News, ohh
Przychodzi do rzeczywistości i mi to nie przeszkadza, bo odpuściłem.
I don 't care if it' s China Town
or up on Riverside
Nie mam żadnych powodów.
bo zostawiłem je wszystkie za sobą.
Jestem w Nowym Jorku.
Nie mam żadnych powodów.
bo zostawiłem je wszystkie za sobą.
Jestem w Nowym Jorku.
I ' m in A New
Jestem w Nowym Jorku.
I ' m in A New
I ' m in A New ooh ooh
New York state of mind