Oleta Adams — Slow Motion tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Motion", wykonawca: Oleta Adams.
Tekst piosenki
So many nights I said a prayer
That you were out there somewhere
I lived my live from dream to dream
But now you’re real, so real
Close your eyes, can you hear our hearts beat together
I wouldn’t care now if time stopped forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight in
Slow motion
The world outside can’t hurt me now
There’s a shelter I’ve found in your love
My soul was once just empty space
Your warmth filled that place, filled it up
Close your eyes, can you hear our hearts beat together
I wouldn’t care now if time stopped forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight
Just want to cradle you and sway in
Slow motion
Like a gentle wave out at sea
Just let me touch your face
And feel your soft embrace
Reaching the deepest part of me in
Slow motion
Tonight could never last long enough
Right now and always, I want your endless love
Let’s make time for this precious time we’ve been given
Live like each second was the last we’re living
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight in
Slow motion
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tyle nocy modliłem się
Że gdzieś tam byłeś.
I lived my live from dream to dream
Ale teraz jesteś prawdziwy, tak prawdziwy
Zamknij oczy, słyszysz bicie naszych serc
I wouldn ' t care now if time stops forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
"Hold you to my heart so tight"
"Just wrap me up in inside the passion in your eyes"
Just want to love you tonight in
Slow motion
The world outside can ' t hurt me now
There 's a shelter I' ve found in your love
Moja dusza była kiedyś pustą przestrzenią.
Twoje ciepło wypełniło to miejsce, wypełniło je
Zamknij oczy, słyszysz bicie naszych serc
I wouldn ' t care now if time stops forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
"Hold you to my heart so tight"
"Just wrap me up in inside the passion in your eyes"
Just want to love you tonight
Chcę tylko kołysać cię i kołysać się
Slow motion
Jak delikatna fala na morzu
Pozwól mi dotknąć twojej twarzy.
# And feel your soft embrace #
/ Align = "left" /
Slow motion
Tonight could never last long enough
Teraz i zawsze chcę Twojej nieskończonej miłości
Znajdźmy czas na ten cenny czas, który nam dano.
Żyj jakby każda sekunda była ostatnią
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
"Hold you to my heart so tight"
"Just wrap me up in inside the passion in your eyes"
Just want to love you tonight in
Slow motion